Examples of using Oslabit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proč oslabit přímé možnosti velení a komunikace?
Mohou oslabit chemickou strukturu polymerů.
Můžeš ho oslabit nebo posílit. Když ji vystavíš těm správným chemikáliím.
It can be weakened or strengthened, to help suppress my werewolf traits. Exposed to the right chemicals.Oslabit tvou víru. Ale nenech Richarda
Nejprve musíme oslabit potřebu drogy.
First, we have to taper off the need for the drug.Pokusili se oslabit vlastnický podíl dvojčat?
Did they try to dilute the twins' ownership stake?Budeme to muset nedřív oslabit.
We will have to weaken it first.Pokud chcete někoho oslabit.
Pak ho musíme oslabit.
Then we must weaken it.Musel ho předtím určitě nějak oslabit.
He must have weakened the bull beforehand.Jedna hlavice by mohla oslabit celou armádu.
One warhead of this could debilitate an entire army.Místo obsazení by pevnost stačilo oslabit.
Would it be enough to disable the fortress… instead of taking it?Chtěla náš druh oslabit.
She wanted to dilute our species.Myslíte si, že by taková různorodost mohla Výbor oslabit?
Do you think such diversity will cripple the board?Musíme ji nějak oslabit.
Bojím se, že další odklad může mé odhodlání oslabit.
I fear that a further delay, it will weaken my resolve.Bylo by více uspokojující oslabit korporátního obra?
Would it have been more satisfying to eviscerate a corporate behemoth?Podařilo se mi oslabit její obrany.
Doktore, musíte mi oslabit firewall.
Doc, I need you to lower my firewalls.Měnová nestabilita v roce 2009 mohla oslabit politickou soudržnost Evropské unie.
In 2009, monetary instability could have weakened the political solidity of the European Union.
