Examples of using Partnerku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jestli si najdeš partnerku pro život.
Slyšela jsem, že nemáš partnerku na zimní ples.
Měl bys jí zůstat věrný. Když už si najdeš partnerku pro život.
If you find a mate in life, you should be loyal.Okay, řekni mi základ. Okay, představuj sebe a svojí partnerku použitím jména i příjmení.
Okay, um introduce yourself and your date using both your first and last names.Když si samčí tučňák zvolí partnerku, nabídne jí oběť.
He makes an offering. When a male gentoo penguin chooses a mate.Vlastně jsem přišel, protože potřebuju partnerku na zítřejší večeři.
Actually, I just came by… because I need a date for dinner tomorrow night.Když si samčí tučňák zvolí partnerku, nabídne jí oběť.
When a male gentoo penguin chooses a mate, he makes an offering.potřebuje partnerku.
he needs a date.Jason vám určitě najde jinou partnerku.
Jason's gonna find you another mate, I'm sure.Jen žárlíš, protože jsi neměl na oslavě partnerku.
You're just jealous cause you didn't have a date for the party.máš už partnerku na zimní ples?
do you have a date to the winter formal yet?Takže si musím najít partnerku.
Sounds like I need to find a date.Možná jsem nechtěla, aby sis ty přivedl partnerku.
Maybe I didn't want you to bring a date.Nemám partnerku.
Teď musí najít partnerku, aby zajistil potomstvo.
Tak mi začala hledat partnerku a nakonec vybrala Aničku," vypráví.
Snažil se zabít partnerku, než ho stáhne s sebou ke dnu.
Chci tě za partnerku do konce života.
Květiny pro partnerku a romantická dekorace pokoje.
Edward potřebuje partnerku, která má dobré srdce
Edward needs a partner who likes taking charge,
