DATES in Czech translation

• rande
• data
• schůzky
• termíny
• datle
• randí
• chodí
• dny
• daty
• doprovod
• randění
• se datuje
• datlí
• partnerky
• randit

Examples of using Dates in English and their translations into Czech

Drinks, dates mostly men from the country club. She lives alone.
S chlapama z country klubu. Žije sama, nasává a randí.

Our understanding with your predecessor dates back to the founding of this town.
Naše porozumění s vašimi předchůdci se datuje zpět k založení města.

Dates are cool.
Randění je super.

With all the names, dates, financial transactions,
Se všemi jmény, daty, finančními transakcemi,

And your favorite… I found these exquisite dates in Jordan olives from the Cyclades.
Úžasné datle z Jordánska a vaše oblíbené kykladské olivy.

She's a successful British model, dates princes, movie stars, millionaires.
Ona je úspěšná britská modelka, chodí s princi, filmová hvězda, milionářka.

I think you should check with my office Before you book any dates, okay?
Myslím, že by ses měl spojit s mou kanceláří, než si zamluvíš dny, jo?

do they have dates to the homecoming dance next weekend?
jesti mají doprovod na ples příští týden?

I get it, that you have strong feelings about who Jackson dates.
Chápu, že jsi citlivá na to, s kým Jackson randí.

It dates back to an old Jewish custom.
To se datuje zpátky k starým židovským zvykům.

Raw energy balls made of dates, cocoa and pumpkin seeds.
Raw energetické kuličky z datlí, kakaa a dýňových semínek.

Between those dates, White House employees were wiretapped.
Mezi těmito daty byli zaměstnanci Bílého domu odposloucháváni.

No dates in the kitchen.
Žádný randění v kuchyni.

I have got you some… dates and this is argan oil.
Přivezl jsem vám… nějaké datle a tohle je arganový olej.

Jones dates head cheerleaders,
Jones chodí s kapitánkou rozteskávaček,

None of us have dates, so.
Žádná z nás nemá doprovod, takže.

Available dates are green, fully taken dates are red.
Volné dny jsou zelené, plně obsazené dny jsou červené.

The original building, of course, dates to 1928.
Původní budova, se datuje do roku 1928.

Learn anything? Well, I have had about 100 of these bacon-wrapped dates.
Měl jsem tak 100 datlí ve slanině. Naučil jsi se něco?

And a tea towel with the dates 1952 to 1977.
A utěrka s daty 1952 až 1977.