DATES in French translation

• dates
• dattes
• remonte
• rendez-vous
• rencards
• sort
• date
• rencard
• remontent

Examples of using Dates in English and their translations into French

Please select the dates of your stay.
Veuillez sélectionner la période de votre séjour.

First dates are always tough.- How was your night?
Les premiers rancards, c'est dur?

Four dates in, all systems go.
Quatre rencarts, et ça roule.

How many dates?
Combien de rendez-vous?

You got some dates lined up?
Tu as des rendez-vous qui font la queue?

Even when our dates get interrupted, we can have a date here.
Quand nos rancards sont interrompus, on peut se voir ici.

Three dates in six days.
Trois rancards en six jours.

Use commemorative dates to find sub-niches.
Utilisez les jours de fête pour trouver des sous-niches.

Use commemorative dates to adapt the bonus in the offer.
Utilisez les jours de fête pour adapter le bonus de l'offre.

Use commemorative dates in your relationship with the client.
Utilisez les jours de fête dans votre relation avec le client.

Romantic dates with bachelors or single women take place every day.
Des rendez-vous romantiques avec les célibataires ont lieu tous les jours.

First dates like this, guys like this?
Des premiers rendez-vous comme ça, des gars comme ça?

I would come home and discuss my dates with my 14-year-old daughter.
Je parlais de mes rendez-vous avec ma fille de 14 ans.

Dates are for two people.
Les rendez-vous, ça se fait à deux.

This means you will have an overview of all of your project's important dates.
Ainsi vous gardez en vue tous les rendez-vous importants relatifs à votre projet.

And my dates are always underwear-optional.
Et mes rencarts sont toujours en option sous-vêtements.

Not a lot of second dates, huh?
Pas beaucoup de 2ème rendez-vous, hein?

Times, dates, photos.
Les heures, les jours, des photos.

And how do they all have dates, these aren't people you date..
Ils ont tous des rendez-vous? Ils ne sont pas du genre.

Dates: Mid march to June.
Période: Mi-mars à Juin.