Examples of using Peklo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Představte si jaké peklo prožili.
A robí mu zo života peklo.
V méně známé epické básni"Danteho peklo 2.
Ona je jediný důvod, který stojí za tohle peklo.
She's the only reason that this hellhole has been worth it.Chce mi ze života udělat peklo.
He wants to make my life miserable.Freud v jejím jádru viděl nekontrolovatelně násilné, přímo válečnými běsnící peklo emocí.
At its core Freud saw an uncontrolled violent war-like raging inferno of emotions.Ale je tam má oblíbená teta. Peklo.
Hellhole, but she's my favorite aunt.Hledáš další způsob, jak mi ze života udělat peklo? Vy jste prohrál!
You lost! Are you looking for another way to make my life miserable?Ale je tam má oblíbená teta. Peklo.
Nice place? Hellhole, but she's my favorite aunt.Mi dělala ze života peklo.
Of my life miserable.To je peklo!
This is a hellhole!Tady je peklo.
This place is a hellhole.Ale je to má oblíbená teta. Peklo.
Hellhole, but she's my favorite aunt.Takový byt nestojí tolik jako peklo na periferii.
A flat like this doesn't cost as much as a hellhole in the ghetto.To místo je peklo.
The place is a hellhole.Jediné, na co se těším, jsou chvíle strávené mimo tohle peklo.
The only thing I look forward to is my allotted time away from this hellhole.J azyk rvoucí peklo.
TONGUE-REMOVAL HELL.Srdce vytrhávající peklo.
HEART-EXTRACTING HELL.Živoucí peklo.
Living HELL.Plutoniové peklo je přednější.
