Examples of using Inferno in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Have already pulled out eight people from the inferno. New York City's finest at the FDNY.
And yet somehow it turned a human kid into Inferno.
A přesto nějak přeměnila lidského kluka na Inferna.The third floor became an inferno.
Like all the thoughts people in the inferno had.
Few small creatures can escape the inferno.
Pár malých tvorečků dokáže infernu uniknout.And crossed the Mississippi. Um, my friends and I made it through an inferno of empties.
New York City's finest at the FDNY have already pulled out eight people from the inferno.
Již vytáhli z pekla osm lidí. Nejlepší newyorští hasiči.Imagine if the Terrigen accident that created Inferno had been bigger.
Představte si, kdyby nehoda, co stvořila Inferna, byla větší.The place was an inferno.
Bylo to peklo.Throw me from a moving vehicle only to kill me in an inferno?!
Vyhodit mě z jedoucího vozu, abyste mě zabila v pekle?It's like Dante's"Inferno" in there.
Je to tam jak v Dantově Infernu.Before the inferno, there was home.
Před peklem, tady byl domov.Then I was on the outside on the edge of an inferno.
Pak jsem byl venku… na pokraji pekla.Indra was as fierce as an inferno.
Indrou byla stejně lítá jako peklo.Except maybe Inferno. All of them.
Všichni. Tedy kromě Inferna.And so, with very little effort… this place becomes an inferno.
A tedy jen s velmi malou snahou se tohle místo stane peklem.This is like the outer circle from Dante's Inferno.
Tohle mi připomíná vnější kruh Danteho pekla.In a lesser known epic poem, Dante's Inferno 2.
V méně známé epické básni"Danteho peklo 2.We could still save it if we find Inferno.
Pořád ho můžeme zachránit, když najdeme Inferna.This gang-controlled pier… is the foreign traders' paradise… but an inferno for dock workers.
Toto molo je rájem zahraničních obchodníků, ale peklem pro přístavní dělníky.
