POHROMA in English translation

• disaster
• scourge
• calamity
• catastrophe
• blight
• plague
• whammy
• cataclysm
• disasters

Examples of using Pohroma in Czech and their translations into English

Trojnásobná pohroma, co?
Triple whammy, right?

Jsi pohroma!
You're a calamity!

znamená neštěstí, pohroma nebo boží dopuštění.
It means"a misfortune, a cataclysm or a serious calamity.

To už všichni zapomněli, jaká pohroma byl tvůj strýc?
Has everyone forgotten the catastrophe that was your uncle already?

jsi pohroma.
you're a blight♪.

Dokonce ani obrovská kachní pohroma v třiapadesátém je nezastavila.
Not even the Great Duck Plague of'53 stopped it.

Pohroma pro náš soudní systém, jistě.
A calamity for justice, of course.

Marty, dělej, co chceš, jen negoogluj"pohroma s fritovaným krocanem.
Marty, whatever you do, do not google"deep-fried turkey disasters.

Páni, trojitá pohroma.
Oh, triple whammy.

Tohle je pohroma.
This is a catastrophe.

Prodělávám tady.- Promiň, Bille. ale některé zákony… Nařízení proti boxerům je pohroma.
Sorry, Bill. The city ordinance against boxiana's a blight, I grant you.

Čtvrtá pohroma.
Fourth Cataclysm.

To je pohroma! Kdo je pohromák?
He's a plague! Who's-a plague-a?

Ten Benito je pohroma.
That Benito is a calamity.

Ale nechci ani, aby se stala nějaká pohroma.
But I don't want no disasters neither.

Byla to pohroma.
It was a catastrophe.

Pedál generace kytarové efekty DigiTech pohroma 5.
DigiTech Whammy 5th Generation Guitar Effects Pedal.

Prodělávám tady. ale některé zákony… Nařízení proti boxerům je pohroma.
I grant you, but some-- The city ordinance against Boxiana's a blight,-Sorry.

Tato pohroma, která nás zasáhla, je trest od Boha.
This plague that has come upon us is a punishment from God.

Co váš přivádí k mým dveřím, když ne pohroma?
What brings you to my door if not a calamity?