POJĎME VŠICHNI in English translation

• let's all
• let us all

Examples of using Pojďme všichni in Czech and their translations into English

Pojďme všichni.
Let's go, everyone.

Pojďme všichni nakupovat k Jimovi!
Let's all go shop at Jim's Drugs down the street!

Pojďme všichni nakupovat do True Value!
Lets all shop over at Tru-Value!

Pojďme všichni oslavit ten nádherný film.
Come, let's all go and celebrate this wonderful film.

Pojďme všichni na tu hlubokou stranu.
Let's everybody come to the deep end.

Pojďme všichni nakupovat k Jimovi! Jo!
Let's all go shop at Jim's Drugs down the street! Yeah!

Pojďme všichni na radnici!
Let's all go to City Hall!

Pojďme všichni. To jim ukáže.
Let's all go. That will show'em.

Pojďme všichni ke stolu.
Let's all go to the dinner table.

Pojďme všichni pracovat společně.
We are all going to work together.

Ale prvně pojďme všichni do Rammeru Jammeru.
But first, let's all go down to the Rammer Jammer.

Pojďme všichni dolů do jeslí.
Let's all go down to the manger.

Pojďme všichni společně.
Let's all go together.

Pojďme všichni k Betlému.
Let's all go down to the manger.

Pojďme všichni na pozoru.
God help us all.

Fajn. Pojďme všichni zpátky do jídelny.
Let's get everyone back to the mess. All right.

Pojďme všichni společně s Učitelem, abychom s Ním zemřeli!
Let us all go along with the Teacher, so that we may die with him!

Pojďme všichni ven.
Let's all go out.

Pojďme všichni nahoru, nahoru, nahoru a tančíme jako maniakové.
Let's get everyone up, up, up and dancing like maniacs.

Pojďme všichni na radnici!
Let's all go to the city hall!