POJĎTE S NÁMI in English translation

• come with us
• follow us
• join us
• go with us
• accompany us
• let's

Examples of using Pojďte s námi in Czech and their translations into English

Pojďte s námi, jestli chcete žít. Zari Tomaz? V minulých dílech?
Come with us if you want to live. Previously on"Legends of Tomorrow"… Zari Tomaz?

Takže vezměte s sebou co můžete, a pojďte s námi.
So grab what you can and follow us.

Sám nevím! Pojďte s námi, pokud chcete.
I don't know myself! Come with us if you like.

Pojďte s námi, jestli chcete žít. V minulých dílech.
Previously on Legends Of Tomorrow… Come with us if you want to live.

Když je to pravda, pojďte s námi a uznejte rozsudek starších!
If what you say is true, come with us and be judged by the tribal council!

Pojďte s námi na cestu skrz časoprostor.
Howard Come with us now on a journey through time and space.

Vstupte, dámy a pánové… a pojďte s námi do minulosti.
Step right up, ladies and gentlemen, and come with us to yesteryear.

Má svaly, ale bojuji… Pojďte s námi do světa.
He's got muscles, but I fight… Come with us into the world.

Nejste pojďte s námi.
You're not coming with us.

Pojďte s námi.
Come along with us.

Pojďte s námi.
Come in with us.

Pojďte s námi, prosím.
Come along with us, please.

Pojďte s námi a my vás vezmeme za vaším synem.
Come to us now and we will take you to your son.

Pojďte s námi, prosím.
Will you come with us, please.

Pojďte s námi.
Come with me.

Prosím, pojďte s námi, nenechávejte mě samotnou!
Please come with me, don't leave me alone!

Pane, pojďte s námi.
Sir, could you to come with us?!

Pojďte s námi, madam!
Why ma'am, come on in!

Vy potřebujete pojďte s námi, Most.
You need to come with us, Bridge.

Vy potřebujete pojďte s námi právě teď, Most.
You need to come with us now, Bridge.