POSKYTNU in English translation

Abych vám pomohl při hledání. Poskytnu vám informace, které potřebujete.

I will give you the information you need to help you in your search.

Poskytnu ti nový aprtmán nahoře na náměstí.

I will provide you with a new apartment in the upper ring.

Mehmede, můj bratře, poskytnu ti cokoliv jiného.

Mehmed, my brother, I will Grant you anything else.

Abych vám pomohl při hledání. Poskytnu vám informace, které potřebujete.

To help you in your search. I will give you the information you need.

Poskytnu ti nový byt ve vnitřním kruhu.

I will provide you with a new apartment in the upper ring.

Což já poskytnu Sloaneovi, aby to předal Covenantu.

Which I will give to Sloane to pass on to The Covenant.

Dobrá, poskytnu vám přesné scény.

Well, I will allow you thoroughly behind the scenes.

A poskytnu vám trochu soukromí.

And give you guys some privacy.

Já udělám křesťanskou věc, poskytnu vám útočiště, a vy zničíte všechno!

I do the Christian thing, give you shelter, and you destroy it all!

Poskytnu ti jakékoli zdroje, jaké budeš potřebovat.

Any resources you need will be provided.

Poskytnu ti útočiště.

I will harbor you.

Poskytnu ti politický azyl, jestli mi pomůžeš.

I give political asylum to you if you help me.

Já poskytnu přísady.

And I provide the ingredients.

Ale já vám poskytnu přesný plán jejich útoku.

But I will provide you with their precise plan of attack.

Poskytnu vám veškerý přístup, a moje simulace poběží dál.

I give you all the access you need, and my simulation keeps running.

Já je poskytnu v případě potřeby.

I will provide them if necessary.

Poskytnu ti svůj vůz.

I lend my wagon to you.

Rád vám poskytnu vaše denní potřeby.

We will provide for your daily needs.

Poskytnu ti všechno co potřebuješ.

I'm giving you everything you need.

Poskytnu ti náhled tvůrčí zkorumpované mysli.

Give you an insight into the makings of a corrupt mind.

Examples of using Poskytnu in Czech and their translations into English