PROVIDE THEM in Czech translation

• poskytnout jim
• jim poskytují
• jim zajišťují
• dodat jim
• jim nabídnout
• poskytovali jim

Examples of using Provide them in English and their translations into Czech

This should enrich their to-date theory knowledge at the visual level and provide them with the basics for analytical work with a staging.
Měl by obohatit jejich dosavadní teoretické znalosti o vizuální rovinu a poskytnout jim základy analytické práce s inscenací.

Jane's purpose was to keep people away from those dangerous procedures, and provide them with safe ones.
Účelem Jane bylo, ženy chránit, před těmito praktikami, a poskytnout jim ty bezpečné.

These answers are our responsibility; we must provide them without hesitation, or else they will be imposed on us more quickly than we think.
Za tyto odpovědi neseme odpovědnost; musíme je poskytovat bez váhání, neboť jinak nám budou vnuceny rychleji, než si myslíme.

You could provide them with intelligence which would show that the Cardassians are, in fact, supplying their colonists with them..
Můžeme jim poskytnout informace dokazující, že je Cardassiané opravdu svým kolonistům dodávají.

I wish to purchase 10% of the shares and provide them to a third party who will be revealed at a later date. owned by my partner, Arwa Abdul-Rahman al-Miran.
A poskytnout je třetí straně, která bude odhalena později. moje partnerka Arwa Abdul-Rahmanová al-Miranová, Chci koupit 10% akcií, které vlastní.

And provide them to a third party who will be revealed at a later date.
A poskytnout je třetí straně, která bude odhalena později. moje partnerka Arwa Abdul-Rahmanová al-Miranová,

This approach enables production departments to assign staff members to more enjoyable tasks- creating jobs that provide them with new challenges and add value to the company.
Tento přístup umožňuje výrobním oddělením přeřadit členy personálu na atraktivnější práce- a vytvářet pracovní pozice, které jim poskytnou nové výzvy přinášející firmě přidanou hodnotu.

you can continue to spy for the enemy and provide them with the information we provide you.
můžete pokračovat ve špionáži pro něpřítele a poskytovat mu informace kterými Vás vybavíme my.

enough for these seeds, seabirds also provide them with something else.
se jim postarali o přepravu, poskytli jim mořští ptáci ještě něco jiného.

for us to get down to including the EDF in the budget and provide them with budgetary control mechanisms,
se pustili do začlenění EDF do rozpočtu a poskytli jim mechanismy rozpočtové kontroly,

From now on, six employees will take care of customers in Malaysia and provide them with the best possible service in the fields of factory
O zákazníky v Malajsii se nyní bude starat šest zaměstnanců a poskytovat jim nejlepší možné služby v oboru průmyslové

midwifes- and provide them with useful tools on how to consider occupational reproductive risks in delivering health measures.
porodní asistentky- a nabídnout jim užitečné nástroje ohledně toho, jak ve zdravotních opatřeních zohlednit reprodukční rizika na pracovišti.

still choose to breastfeed their child and provide them with the nutritional benefits.
přesto se rozhodly své dítě kojit a poskytnout mu výhody této výživy.

then we must provide them with the necessary infrastructure.
musíme jim poskytnout nezbytnou infrastrukturu.

we have a moral duty to safeguard our citizens' right to enjoy pensions which provide them with a decent living.
morální povinnost chránit práva našich občanů na to, že si můžou užívat důchodu, který jim poskytuje důstojné živobytí.

Only these lenses satisfy the needs of your eyes when you are playing golf, and provide them with full UV protection.
Jen takové brýlové čočky uspokojí při golfu potřeby vašich očí a poskytnou jim ochranu před UV zářením.

Contribute to raising the professional standards of all its members, provide them with assistance in their professional work;
Přispívat ke zvyšování odborné úrovně všech svých členů, poskytovat jim pomoc při jejich odborné práci.

worlds that would provide them with the chemical compounds necessary to produce,
které by jim poskytly chemické sloučeniny nutné ke vzniku

But we're here for them to get them off the streets, provide them food, shelter,
Ale jsme tady my, abychom jim pomohli pryč z ulice, obstarali jim jídlo, útulek,

I provide them with a safe place… to blossom
Já jim poskytnu bezpečné místo