POSTUPUJTE in English translation

follow
následovat
následujte
postupujte
se řídit
řiďte se
jeďte
jeď
plnit
řiď
pojďte za
proceed
pokračujte
pokračovat
postupujte
postupovat
začít
přistoupit
dostavte se
pokročit
přesuňte se
probíhat
move
pohyb
krok
tah
přesunout
uhni
pohnout
se hýbat
se přestěhovat
uhněte
se pohybovat
please
prosímtě
prosim
prosit
step
krok
schod
šlápni
krůček
vstupte
vstoupit
ustup
šlápněte
vystup
šlápnout
moving
pohyb
krok
tah
přesunout
uhni
pohnout
se hýbat
se přestěhovat
uhněte
se pohybovat
following
následovat
následujte
postupujte
se řídit
řiďte se
jeďte
jeď
plnit
řiď
pojďte za

Examples of using Postupujte in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Postupujte dámy. Podívej na to.
Check it out. Move it along, ladies.
Postupujte k východům v přední
Move to the exits at the rear
Tlačte je na sever k řece, postupujte směrem k brodu.
Press on north, move toward the river, toward the United States ford.
přeživší postupujte do útulků.
Survivors move to the shelter immediately.
Při nástupu, prosím, postupujte až do středu vozu.
When boarding, please move to the center of the car.
s rukama nad hlavou a postupujte k zajišťovacímu stanu.
Please move in an orderly fashion.
Postupujte. Mm-hmm.
PROCEED. MM-HMM.
Mm-hmm. Postupujte.
PROCEED. MM-HMM.
Sestavte přístroj, postupujte v opačném pořadí.
Assemble the appliance, proceeding in reverse order. refer to the figures d7, d8.
Postupujte s opatrností.
Please proceed with caution.
Pro jejich vzájemné propojení postupujte dle níže uvedených pokynů.
To connect them with each other, follow the procedure set out below.
Postupujte podle pokynů níže pro nastavení kamery mydlink.
Please follow the instructions below to set up your mydlink camera.
Postupujte kupředu, kupředu, mé dámy.
Keep going onwards onwards my ladies.
Dále postupujte jako v předchozím případě.
Continue by following the steps as in the previous case.
Postupujte podle instalačních pokynů přiložených ke vstupním zařízením.
Refer to the installation instructions that are included with the input devices.
Postupujte podle instalačních pokynů, které jsou přiloženy k výstupnímu zařízení.
Refer to the installation instructions that are included with the output device.
Postupujte opatrně, protože Němci.
Thread carefully, as the Germans.
Postupujte dle výše uvedeného popisu.
Please proceed according to the description above.
Postupujte podle pokynů recept naučit se vařit lahodný tiramisu.
Follow the steps recipe to learn to cook a delicious tiramisu.
Všichni cestující, postupujte po žluté k celnici a odbavení.
All passengers, please follow the yellow line to customs and immigration.
Results: 933, Time: 0.1249

Top dictionary queries

Czech - English