PREJ in English translation

• i hear
• apparently
• say
• said
• they told me
• he thinks
• i heard
• says
• saying
• they tell me

Examples of using Prej in Czech and their translations into English

Prej z toho bude víc než sportovní zpráva. -Jo.
Yeah. He thinks this is gonna be more than just a sports story.

Prej je v tiskárně.
They told me he's at the printing office.

Máma byla v chemičce a prej tam něco vybuchlo.
And said that there was some kind of explosion.- my mom was at the plant.

Prej mě sháníte?
Say, you looking for me?

Prej je na něm krev
Says they're blood on it

Prej hledáš někoho, kdo se o tebe postará.
I heard you're lookin' for someone to take care of you.

Prej je to naléhavý.
Apparently it's urgent.

Prej je seznam delší než můj pinďour.
From what I hear, the list is longer than my wang.

Sporadickou familiární insomnii. Umírám. Prej mám.
I'm dying. fatal sporadic insomnia. They told me I had.

A když ho pustěj, udělá to prej zas.
He said, if they turned him out, he would do it again.

Prej jsou polygrafy neprůkazný.
Now he's saying polygraphs are inconclusive.

Prej je rozumnější
Says he's more level-headed

Žluťáci prej viděli, jak Japončíci dostali v uličce Kosa.
The Chinks say they saw the Japs attacking'Koso in that alleyway.

Prej odejíždíš na výšku, tak…- Jo.- Paráda!- Namaste.
Yeah.- I heard somebody was leaving for college today so--- Namaste.

A prej je to špinavá coura.
And apparently she's a dirty tramp.

To fakt nevím, ale prej byl u razie na Usámu.
I have no idea, but I hear he was on the UBL raid.

Umírám. Prej mám.
I'm dying. They told me I had.

A když ho pustěj, udělá to prej zas.
Said if they turned him out, he would do it again.

Prej jsi v tý roli skvělej.
They tell me you're doing a bang up job.

Prej jsem zastavil Reyese, protože je Hispánec.
They're saying I stopped Reyes because he's Hispanic.