Examples of using Proč jsi to dělal in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proč jsi to dělal?
Why would you do this?Proč jsi to dělal?
Why are you doing this?Proč jsi to dělal, člověče?
Tak proč jsi to dělal, tati?
So why would you do it, Dad?Proč jsi to dělal?
Why would you do it?Tak proč jsi to dělal?
Why would you do it?Vím, proč jsi to dělal.
I know why you did it.Proč jsi to dělal?
Why did you do that?Tak proč jsi to dělal?
Why did you, then?Tak proč jsi to dělal?
Proč jsi to dělal?
Why have you done this?Proč jsi to dělal, Zeku?
Why would you do it, Zeke?Proč jsi to dělal?
Why did you?A pamatuješ proč jsi to všechno dělal?
Remember why we did it all?Tak proč jsi to dělal?
Then why would you do it?Řekni, proč jsi to dělal?
Tell me why you have been doing this.Proč jsi to dělal?
Why were you doing that?Jen nechápu, proč jsi to dělal.
I just can't figure out why you did it.A já už teď chápu, proč jsi to všechno dělal.
Pokud jsi to tak nenáviděl, proč jsi to dělal?
