PROČ NEJDEME in English translation

• why don't we go
• why aren't we going

Examples of using Proč nejdeme in Czech and their translations into English

Dokud se věci nevychladnou? Proč nejdeme domů na chvíli.
Until things cool off? Why don't we go home for a little while.

Proč nejdeme dovnitř?
Why aren't we going in?

jsme vinni, proč nejdeme do vězení?
If we're guilty, why aren't we going to jail?

Proč nejdeme do Říma nebo Paříže?
Why do not we go to Rome or Paris?

Hej, kluci, proč nejdeme ven zadními dveřmi?
Hey, guys, why don't we, go out the back door?

Proč nejdeme zpět do Tábora Krabice?
Why didn't we go back to Camp Cardboard?

Přesně tak, proč nejdeme do svého domu.
Exactly why we're not going to your house.

Proč nejdeme vzít ten meč?
Why not going to steal the Sword?

Proč nejdeme po nich?
Why not go after them?

Proč nejdeme na IIB a nezaznamenáme tuto výpověď?
Why don't we go down to the IIB and put all this on the record?

Proč nejdeme ven?
Why not go eva?

Tak proč nejdeme hlavní bránou?
Then, why not enter the front door?

Proč nejdeme do jídelny a nepokecáme si o těch křepelkách, o kterých si mluvil?
Why not go to the dining room… try those quail we advertise?

Proč nejdeme po Briggsovi rovnou,?
Why not go to Briggs directly?

No? Proč nejdeme za nimi?
Why not, Robin? Well?

Proč nejdeme dozadu?
Why don't y'all come back?

Proč nejdeme nejdřív tam?
我们为什么不先去那里 Why don't we go there first?

Proč nejdeme spolu?
Why not together?

Proč nejdeme zas na letadlo?
How come we're not going back on the plane?

Proč nejdeme do restaurace, posadíme se?
Why don't you go inside the diner, take a seat?