PROSBA in English translation

• request
• ask
• plea
• favor
• prayer
• appeal
• supplication
• asking

Examples of using Prosba in Czech and their translations into English

velká prosba.
big favor.

Jak je v Benátkách? Kendalle, to není prosba, ale požadavek?
Kendall, this is not a request, it's a demand. How's Venice?

Skutečně přiznat, že je vinen. Alfordová prosba znamená, že Darius ne.
An Alford plea means Darius doesn't actually admit he's guilty.

To není prosba, to je rozkaz.
That is not asking, that is dictating.

Jednoduchá citová prosba nefunguje, i když si troufám říct,
A simple emotional appeal doesn't work,

Obdiv, doznání, díkůvzdání a prosba.
Adoration, Confession, Thanksgiving and Supplication.

čistota a prosba.
purity and prayer.

Je to má prosba a prosba nešťastné dívky.
It is my request and the request of an unhappy girl.

ještě jedna prosba, a potom odtamtud zmiz.
one more favor then get out of there.

Alfordová prosba znamená, že Darius ne.
An Alford plea means Darius doesn't.

To nebyla prosba, Brixtone. A proto.
I'm not asking, Brixton. Which is why.

Toto je osobní prosba k Okitovi, hlavnímu podezřelému.
Here's his personal appeal to Okita the prime suspect.

Popíráte, že jste autorem této práce, Prosba za žebráky?
Do you deny you are the author of this work A Supplication for the Beggars?

Je to Buddyho prosba!
It's Buddy's Prayer!

Dobře, fajn, Charlie, ještě jedna prosba, a potom odtamtud zmiz.
Uh, one more favor then get out of there.

zachování obou klientů nebyla prosba.
keeping both clients wasn't a request.

To není prosba, pánové.
I'm not asking, gentlemen.

Předpokládejme, že vaše prosba lorda Ashe přesvědčí.
Assume your appeal to Lord Ashe is persuasive.

ještě jedna prosba, a potom odtamtud zmiz.
all right, Charlie, one more favor.

Já jsem slyšel vaše prosba poprvé.
I heard your prayer the first time.