RÉTORICKÁ OTÁZKA in English translation

• rhetorical question

Examples of using Rétorická otázka in Czech and their translations into English

Velmi. Byla to rétorická otázka?
Very. Oh, was that a rhetorical question?

To byla rétorická otázka.
That was rhetorical.

Dobrou noc. To byla rétorická otázka??
Night.- I guess that was rhetorical?

Dobrou noc. To byla rétorická otázka??
I guess that was rhetorical? Night?

Jestli to má být rétorická otázka a nečekáš odpověď,
You know, if that's a rhetorical question not requiring an answer,

To byla rétorická otázky, kreténe.
It was a rhetorical question, culo.

Je to rétorická otázka?
Is that a rhetorical question?

To není rétorická otázka;
That's not a rhetorical question;

To má být rétorická otázka?
Is that a rhetorical question?

To je rétorická otázka?
That rhetorical or are you honestly asking?

Byla to rétorická otázka, Harry.
It was a rhetorical suggestion, Harry.

Předpokládám, že je to rétorická otázka?
I'm assuming that's a rhetorical question?

To je rétorická otázka? Nestydíš se?
Have you no shame? Is that a rhetorical question?

Chápu to tak, že to není rétorická otázka?
I'm gathering that this is not a rhetorical question?

Taky předpokládám, že nevíš, co to rétorická otázka znamená.
I'm also assuming that you don't know what rhetorical means.

Otázka byla rétorická.
The question was rhetorical.

Za těchhle podmínek je tato otázka čistě rétorická.
Under these conditions, this question is purely rhetorical.

Rétorická otázka.
Rhetorical question.

Byla to rétorická otázka?- Velmi.
Was that a rhetorical question? Very.

Byla to rétorická otázka?- Velmi?
Very. Oh, was that a rhetorical question?