RHETORICAL QUESTION in Czech translation

• řečnická otázka
• rétorická otázka
• řečnickou otázku
• básnická otázka
• rétorickou otázku
• teoretická otázka

Examples of using Rhetorical question in English and their translations into Czech

I think I just discovered how the rhetorical question was invented.
Zdá se mi, že jsem právě přišel na to, jak byla vynalezena rétorická otázka.

that was a rhetorical question.
to byla řečnická otázka.

I'm assuming that was a rhetorical question.
Hádám, že to byla rétorická otázka.

To be fair, it's what we call a rhetorical question.
Pravdou je, že to byla řečnická otázka.

It's a rhetorical question.
To byla rétorická otázka.

It is a rhetorical question.
Je to řečnická otázka.

Was that a rhetorical question? Very?
Velmi. Byla to rétorická otázka?

Yes.- Rhetorical question.
Ano. Řečnická otázka.

No.- That was a rhetorical question.
Ne.- To byla rétorická otázka.

It's a rhetorical question.
To byla řečnická otázka.

That was a rhetorical question.
To byla rétorická otázka.

Do you know what a rhetorical question is, my darling? Here?
Tady. Víš, co je to řečnická otázka, drahoušku?

I assume that was a rhetorical question.
Předpokládám, že to byla rétorická otázka.

Here. Do you know what a rhetorical question is, my darling?
Tady. Víš, co je to řečnická otázka, drahoušku?

There's another rhetorical question.
Je tu další rétorická otázka.

When I ask the question,"Who's the boss?" It is a rhetorical question.
Když se zeptám"Kdo je Šéf", je to řečnická otázka.

No… that's a rhetorical question.
Ne, to je rétorická otázka.

No, it was a rhetorical question.
Ne, je to jenom rétorická otázka.

It's not a rhetorical question, cupcake.
To není řečnická otázku, ty buchto.

It was a rhetorical question, culo.
To byla rétorická otázky, kreténe.