SCHOPNEJ in English translation

• able
• capable of
• can
• do
• incapable of

Examples of using Schopnej in Czech and their translations into English

Myslím, že jsem schopnej najít štěně.
All right? I think I'm capable of finding a puppy.

tak bůh ví, čeho je schopnej.
then who knows what he's capable of.

Čeho je schopnej?
What he's done?

Jenom"Tuk Bayan Tula je schopnej nám pomoct.
Tuk Bayan Tula is the only one who could help us.

Nejsi schopnej říct ani Baryšnikov.
You can't even say Baryshnikov.

Ten chlap byl schopnej, to říkám.
That guy had skills, is all I'm saying.

Seš schopnej jít ven, uříznout kus lidskýho masa
Are you ready to go out and cut flesh from a human body

Zírá na něj a není schopnej říct, kam ho střelili.
He's staring right at him and can't tell where he's shot.

Nejseš ho schopnej ani pustit z klece.
You can't even get him out of the crate.

Ale když budeš fakt schopnej… Můžeš mít budoucnost.
But if you show some serious skills, you may have a future.

Jsi schopnej poslat zpátky cigarety?
Be ready to send back the cigarettes okay?

Vím, čeho si schopnej, Tommy! Kravina!
I know what you're capable of, Tommy! Bullshit!

Vím, čeho si schopnej, Tommy! Kravina!
Bullshit! I know what you're capable of, Tommy!

Teď, jsi schopnej začít pracovat?- Jo?
Yeah. Now, are you ready to start working?

Nevíš čeho seš schopnej, dokud se nedostaneš pod tlak??
You don't know what you will do until you're put under pressure?

Seš dobrej chlap a schopnej přírůstek na naší straně.
You're a good guy, and a capable addition to our side.

Nejsi schopnej ani rozbít kokos.
You can't even get us a coconut.

On není schopnej někoho zabít.
He is unable to kill someone.

Chad je jedinej schopnej, kterýho znám.
Chad is the only can-do person I know.

Ten je schopnej hodit spátky granát.
He's liable to toss back a grenade.