LIABLE in Czech translation

• odpovědný
• zodpovědní
• mohl
• schopni
• povinni
• náchylný
• odpovědnost
• odpovídat
• odpovědná
• může
• odpovědní
• mohla
• mohlo
• odpovědné
• schopen
• schopná
• schopný
• povinné
• povinnou

Examples of using Liable in English and their translations into Czech

You're liable to get into real trouble.
Mohl byste se dostat do problémů.

I are not liable.
za to s ženou nebudeme zodpovědní.

They're liable to find any small thing to try to build a case against me.
Aby proti mně vybudovali případ. Jsou schopni najít i maličkost.

He's liable to lose his license for that.
Může kvůli tomu přijít o svou licenci.

Criminally liable?
Trestně odpovědná?

I'm not liable to be violent.
Nejsem náchylný k násilí.

He's liable to keel over from the shock.
Mohl by se z toho zhroutit.

We would be liable for that.
Byli bychom za to zodpovědní.

We find you fully liable.
Přisuzujeme vám plnou odpovědnost.

He's liable to hurt you and you're liable to hurt him.
On může zranit tebe a ty můžeš zranit jeho.

Yeah, but credit-card holders are only liable for, what, 50 bucks a fraud?
Jo, ale držitelé kreditek jsou odpovědní jen za, kolik, 50 babek za podvod?

the Organisation is fully liable for this change.
je za tuto změnu plně odpovědná.

You're liable to get into real trouble.
Jste náchylný, dostat se do velkých problémů.

Because when he sees you, he's liable to start shooting.
Protože až tě uvidí, mohl by začít střílet.

No, no, no… our company is not liable for problems with third-party employers.
Ne. My nejsme zodpovědní za třetí stranu.

I'm liable to wake him up.
Mohla bych ho vzbudit.

This is liable to be another of the planet's pranks.
To může být další žert planety.

You're criminally liable.
Jste trestně odpovědná.

They just don't wanna be liable.
Prostě nechtějí být odpovědní.

I'm not the sort of doctor who is liable to say.
Nejsem ten druh doktorů, který by mohl říct.