SCHOPNI in English translation

• able
• unable
• capable of
• can
• willing
• ability
• fit
• could
• will

Examples of using Schopni in Czech and their translations into English

Jsme přesvědčeni, že jste schopni se jim ubránit.
We're confident you have the ability to defend yourselves.

Potrestám vás až trest budete schopni přijmout.
I will decide your punishment when you're fit to receive it.

Při našem současným tempu budeme schopni útoku za hodinu.
At our current rate of speed, we will be within attack range in an hour.

Zajímalo je jen to, zda jsme schopni bojovat.
All they were concerned with was that you were fit to fight.

Chci vědět, kam jsou tihle chlapi schopni zajít.
I want to know how far these guys will go to see this through.

I když velrybu najdeme, nebudeme schopni ji pronásledovat.
Even if we find the whale, it will be hard to chase it.

Jsou schopni zaútočit na několik cílů v každé z těchto zemí.
They have the capability of striking multiple targets in each of these states.

Jsou schopni odnést stříbro.
They're apt to remove the silver.

Jsme schopni bojovat?
Are we ready to fight?

Jsou schopni mě nejdřív lynčovat
They're apt to mob me first

Vy Američané nejste schopni tajemství, protože máte demokracii.
You Americans, you are incapable of secrecy because you are a democracy.

Jsou schopni, takže budeme potřebovat vaši pomoc,
They are incapable, so they will need your help,

Když nejste schopni jednat, tak mi dejte pokoj
If you're not ready to act, give me a break

Zda jsou schopni se Zkoušky účastnit.
We test applicants to see if they're qualified to take the exam.

Nejsme schopni zastavit pana Seven
We're powerless to stop Mr. Seven

Nebyli schopni s tím nic udělat.
It was like they were powerless to do anything about it.

Billy! Nejste schopni mě zabít.- Billy!
Billy! Billy! You're not ready to kill me!

Vy Američani, nejste schopni udržet tajemství, protože žijete v demokracii.
You Americans, you are incapable of secrecy because you are a democracy.

Budeme schopni lépe vyhodnotit,
How much of the damage is permanent.

Jak často jsme schopni vyčarovat strach jen abychom ospravedlnili to, co činíme.
We're all good at conjuring up enough fear to justify whatever we want to do.