SE PO TOBĚ PTÁ in English translation

is asking for you

Examples of using Se po tobě ptá in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Rančer se po tobě ptá.
The Rancher is asking for ya.
Tsz-waii, Buddha se po tobě ptá.
Tsz-wai, Buddha asks for you.
Zase se po tobě ptá.
She's asking for you again.
Pořád se po tobě ptá.
She's been asking for you.
Stále se po tobě ptá.
He's still asking about you.
Tvůj otec se po tobě ptá.
Your father has been asking for you.
Každý se po tobě ptá.
Everybody's asking about you.
Celý den se po tobě ptá.
She's been asking for you all day.
Každý se po tobě ptá.
Everyone's asking about you.
Pauito, venku se někdo po tobě ptá.
There's a guy outside asking for you.
Pořád se po tobě ptá.
She asks for you all the time.
Doktor se po tobě ptá celou věčnost.
The doctor has been asking for you for ages.
Někdo se po tobě ptá. Vanesso!
Vanessa. Someone out back asking for you.
Dave Shea se po tobě ptá.
David shea was asking for… What?
Vanesso! Někdo se po tobě ptá.
Vanessa. Someone out back asking for you.
Říkali, že se po tobě ptá sám Lorenzo Medici.
They say Lorenzo Medici himself has asked for you.
Pořád se po tobě ptá.
Still asks about you.
Koukni na tu fešandu, co se po tobě ptá.
Look at this broad who's coming here asking for you.
Už je mu asi líp, když se po tobě ptá.
He must be feeling better now that he's asking for you.
Molly říká, že se po tobě ptá.
Molly says he asks about you.
Results: 51, Time: 0.09

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English