Examples of using Setkávat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pokračujte. Musíme se takhle přestat setkávat.
Ahoj. Musíme se přestat setkávat při tak dramatických situacích.
We have to stop meeting under such dramatic circumstances. Hi.Zlato musíme se přestat takto setkávat.
Darling, we're gonna have to stop meeting like this.Musíme se přestat takhle setkávat.
We have to stop meeting like this.Nejsem zvyklý se setkávat s perspektivními klienty v barech.
Navrhuji, abychom se začali setkávat s našimi lidmi od zítra.
I suggest we start meeting with our people sometime tomorrow.Pořád setkávat nové lidi.
Meeting new people all the time.Chtěl se setkávat s jinými lidmi.
Začal se setkávat s lidmi, kteří se mi nelíbili.
Můžeme být setkávat nějaké turbulence.
Chci se setkávat s vámi.
I want to see you.Lze se setkávat v nákupních centrech?
Lidi se můžou setkávat na internetu, když chtějí.
Fakt se musíme začít setkávat s lepší třídou lidí.
We really need to start hanging out with a better class of people.Setkávat s množstvím skepse.
S Duncanem by ses neměl setkávat.- Kde je Duncan?
Where's Duncan? You should not be hanging out with Duncan?Myslím, že bychom se měli setkávat a dělat tohle častěji. Víte co?
You know what? I think we should keep getting together and doing this more often?Bych se s vámi, chtěla setkávat častěji.
I would like to see you more often.Jako partner nemusíte rozumět forexu, ani se se svými klienty osobně setkávat.
As an affiliate, you don't have to know forex or meet clients in person.Jen jsme ti přišli říct, že Keira se už s tebou nemůže setkávat.
We just came 
