Examples of using Si postavil in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Iáček si postavil dům!
Eeyore built himself a house!Byl odměněn dostatkem majetku, aby si postavil něco co bylo hodno Římana.
He was rewarded with enough wealth to build himself something fit for a Roman.Dokonce jsem si dával stranou peníze, abych si jedno postavil.
Tvůj manžel určitě vydělává dost, aby si postavil dům kdekoli.
Your husband must make a lot to build a house anywhere.Jediný, kdo je natolik šílený, aby si postavil bombu, je Ed.
Only person I know crazy enough to build a bomb is Ed.Hrobař se tak zmohl, že si postavil dřevěnou vilu!
Snažíme se podkopat případ, na kterém si postavil kariéru.
Táta mě učil valčík tak, že si mě postavil na svoje nohy.
Pomohlo, že to vězení jsem si sám postavil.
Jednoho dne jsme zjistili, že si postavil chatrč.
One day, it was discovered that he had built a hut.Co jsem slyšel naposledy, tak si postavil chatrč.
Last I heard, he had built himself a hut.Tak my to také dokážeme. Pokud si nějaký postavil.
Opravdu myslíte, že Napoleon získal Louisianu, aby si tam postavil letní sídlo?
Do you really think Napoleon's acquired Louisiana to build a summer home there?Převor Godwyn chce moji půdu, aby si postavil palác.
Prior Godwyn wants my land to build a palace.najmeme muže, abyste si postavil chatrč.
loaned men to build a cabin.že jste… si postavil prcinu na piedestal.
Náš soused si postavil balkon, ze kterého je vidět jestli s tím jde něco udělat. přímo do naší zahrady a my bychom chtěli vědět.
Right into our backyard, and were trying to see Our neighbor built a balcony that looks if theres anything we can do about it.Náš soused si postavil balkon, ze kterého nám vidí přímo do dvora.
Right into our backyard, and we're trying to see Our neighbor built a balcony that looks if there's anything we can do about it.Náš soused si postavil balkon, ze kterého je vidět jestli s tím jde něco udělat. přímo do naší zahrady a my bychom chtěli vědět.
If theres anything we can do about it. right into our backyard, and were trying to see Our neighbor built a balcony that looks.Náš soused si postavil balkon, ze kterého je vidět
Our neighbor built a balcony that looks right into our backyard,
