Examples of using Skoro prázdná in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale podívej, jsem skoro prázdná.
But look, I'm almost on empty.Dobře, takže… hradní zbrojnice byla skoro prázdná, až na tohle.
Okay, so… the castle armory was basically empty, except for this.Hala nepořádku v 35 je skoro prázdná.
The mess hall in 35 is almost bare.Lednička je skoro prázdná.
The fridge is practically empty.A kartotéka je skoro prázdná.
And the filing cabinet's mostly empty.Ošetřovna je skoro prázdná, až na vážně zraněné liščí mládě a depresivní gorilu.
Tahle byla skoro prázdná, ale byl jsem schopný analyzovat to uniklé kolem trysky.
That one's almost empty, but I was able to analyze the leakage around the nozzle.Je skoro prázdné.
It's almost empty.Hodiny jsou skoro prázdné!
The hourglass is almost empty!Byly skoro prázdné. Ne.
No, they were nearly empty.Skříňky jsou skoro prázdné, ale… stejně bychom je měli vybrakovat.
The cupboards are almost empty, but… might as well clean'em out.Dům je skoro prázdný. Nic moc.
The place is practically empty. Not much.Byly skoro prázdné.
The tanks are nearly empty.Jsou skoro prázdné.
It's almost empty.Naštěstí byl podnik v době výbuchu skoro prázdný.
Fortunately, the place was nearly empty at the time of the explosion.Takže kampus byl skoro prázdný.
So the campus was mostly empty.Hotel je skoro prázdný, takže nebudete rušeny.
The hotel is almost empty, so you won't be disturbed.Když Michael a Lucille 2 dorazili do klubu, našli ho skoro prázdný.
Michael and Lucille 2 arrived to find the club nearly empty.Je skoro prázdný.
It's almost empty.Oh, dobře, je to skoro prázdné.
Oh, good, it's nearly empty.
