Examples of using Sledujte in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Připojte a sledujte bezproblémově sériová zařízení přes lokální síť a internet.
A sledujte můj prst, ok? Ne, nic. V pořádku, pane, otevřete oči?
Tak, pane, sledujte, že nyní je vaše dáma mezi dvěma spodky.
A zase, sledujte rudě rozžhavené kotouče, uhlíkovo-keramické.
Zaznamenejte si ji na svých mapách, pánové… a sledujte železniční trať do Doveru.
Sledujte aktuality na našich stránkách a sociálních sítích.
A sledujte aktuality na našem webu.
A sledujte můj prst, ok? V pořádku, pane, otevřete oči?
All right, sir, open your eyes wide for me and track my finger, okay?Vy sledujte změny tlaku.
You monitor the pressure variance.Pojďte a sledujte tuhle úžasnou soutěž!
Tak mě sledujte, když útočím??
So observe my swerve as I attack with♪?Ach, sledujte tu čistou stopu.
Oh, look at that for a tidy line.pánové… a sledujte železniční trať do Doveru.
gentlemen, and follow the railway line to Dover.Ale sledujte tohle.
But check this out.Stone, sledujte toho sovětskýho hajzla.
Stone, keep an eye on that Soviet fucker.Pokud něco uvidíte, sledujte to, ale nezasahujte. Mějte oči otevřené.
If you see anything, track it, but do not engage. Eyes open.Jen sledujte, co děláte.
Just see that you do.A sledujte obzor.
And look toward the horizon.Přes noc ho pozorně sledujte a za pár týdnů uděláme kožní štěp.
Observe him carefully overnight, and in a few weeks, we will do a double-thickness skin graft.Přijměte ho, stále ho sledujte a informujte mě při poklesu tlaku.
Admit him, monitor him closely, and tell me if his pressure drops.
