SPOJENEC in English translation

Je to Tolliverův spojenec.

He's allied with Tolliver.

Guvernére, mluvíte jako nepřítel a ne spojenec.

Governor, you speak as if we are enemies, not allies.

Už ani nevíš, kdo je tvůj spojenec.

You don't even know who your allies are anymore.

Viceadmiral Castro je náš spojenec.

Vice-Admiral Castro is allied with us.

Tisíce myší, které přenášejí Myši! Ten nejneočekávanější spojenec.

The unlikeliest of allies. Mice!

Olibanum Potion je váš věrný spojenec, v každé situaci a kdykoliv jej potřebujete.

Olibanum Potion is your TRUE ALLY that has you covered whenever you need it.

obvod dobré světlo a jsem silný spojenec!

It's good to have powerful friends.

Můj americký spojenec přijel nečekaně a na čas.

My American liaison arrived unexpectedly with a time clock.

Jste spojenec Protona.

You are in league with Proton.

Neboť Rakousko je spojenec a Ferdinand byl náš přítel.

For Austria was our ally and Franz Ferdinand was our friend.

Potom, jakožto spojenec mého nepřítele, budeš také mým nepřítelem.

After that, as the ally of my enemy, you are my enemy.

Spojenec se třpytí jako anděl!

The Companion shines like an angel!

Spojenec miluje nepřetržitě.

A Companion loves at all times.

Sagunto je spojenec s Rímem. Má naši úplnou ochranu.

Yes. Sagunto is an ally of Rome, She has our full protection.

Chci být spojenec, ale oni to ztěžují.

I want to be an ally, but they make it so hard.

K čemu je dobrý spojenec, který tě bodne do zad?

What good is an ally who will stab you in the back?

Spojenec ale já jsem zombie parťák.

The ally but i'm a zombie the partner.

Jsme můj spojenec nebo ne?

Are you my confederate or are you not?

Teď jsem spojenec, drahoušku.

I'm the ally now, darling.

Je tvůj spojenec, stejně jako Alfrédův?

Is he an ally to you, as well as to Alfred?

Examples of using Spojenec in Czech and their translations into English