Examples of using Správnou cenu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeden z nich nás seznámil s vězeňským správcem, který byl ochotný se za správnou cenu dívat jinam.
One of them put us in touch with a corrections officer who was… willing to look the other way for the right price.Jen abyste věděli, taky piju prošlé mléko, jím prach a za správnou cenu, možná i zvířecí stelivo.
Just so you know, I also drink expired milk, eat dust bunnies, and for the right price, kitty litter is on the table.Seženu vám holku, jakou jste nikdy neměl. Za správnou cenu," říkal Oskar.
For the right price," says Oscar, I can get you a girl like you have never had in your life.Luciano věděl, že jejich loajalita se dá koupit za správnou cenu.
Luciano knows that their loyalty can be bought for the right price.Protože není to tak, že si řeknete: Myslím, že jde o to prodat hráče za tu správnou cenu nebo ho koupit za určitou cenu. .
I guess that's the business of getting sold for the right price because it's never as easy as, OK, you wanna go, you can go. or getting bought for a certain Ti bílí kluci ovládají trh s drogami, zabíjejí na objednávku, co jen chceš… za správnou cenu.
Those white boys control the dope trade… do freelance killings, anything for the right price.trh platí za potraviny tu správnou cenu, pak budou potraviny produkovány.
because if the market is paying the right price for food, then it will be produced.Navíc má správnou cenu a má větší koule než kdokoliv z vás.
Plus, she's the right price, and she's got bigger balls than anybody else in here.Jak víte, můj táta nás musel opustit, protože získal práci moderátora Uhádni správnou cenu.
As you know, my father had to leave my mom when I Větší koule než kdokoliv z vás. Navíc má správnou cenu a má.
And she's got bigger balls than anybody else in here. Plus, she's the right price.BigBuy následně sdělí správnou cenu, a pokud je to možné, vaše smlouva nebude naplněna, za předpokladu, že Distributor výslovně potvrdí správnou cenu.
BigBuy will communicate the correct price and, in this event, its agreement to process the order as long as the Distributor expressly confirms acceptance of the correct price.Je správná cena.
Seventy-five is the right price.Správná cena to minule vyřešila.
The right price fixed it last time.Správná cena jsou dva piastry.
The correct price is two piasters. OK.Není třeba. Správná cena to minule vyřešila.
The right price fixed it last time. No need for that.Správná cena jsou dva piastry.
The correct price is two piasters.Není třeba. Správná cena to minule vyřešila.
No need for that. The right price fixed it last time.To je správná cena.
That's the correct price.Ta správná cena pro koupi.
The right price to boot.Šéfe, je to správná cena?
Hey, boss, is that the right price?
