Examples of using Stejně dobře in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
obchod povede stejně dobře jako kdokoliv jiný.
Umím střílet stejně dobře jako ty nebo jezdit stejně dobře jako ty.
I can shoot as good Krásné udržované apartmány, kde se cítíte stejně dobře a pohodlně jako doma.
Beautiful well-kept apartments where you feel just as good and comfortable Žiješ můj život skoro stejně dobře jako já.
You have become almost as good at being me ale já vypadala stejně dobře jako ony.
but I looked just as good Bych mohl stejně dobře držet leasing.
I might as well just keep leasing.Nebude ti stejně dobře ve starém bytě?
You will be as happy in your old place?Stejně dobře by je tam mohli házet schválně.
As good as throwing them in intentionally.Vedlo se mi stejně dobře jako Empire Group.
I have been doing well, just like the Empire Group.Tedy doufám, že budu vypadat stejně dobře až mi bude tolik, co tobě.
Well, i hope i look as good as you do when i'm your age.Odhadneš to stejně dobře jako já.
No, má se stejně dobře jako každý petiletý dítě vyrvané z matčiny náruče.
Já tam dosáhnu stejně dobře jako ty.
Ale znáte odpověď stejně dobře jako já.
I think you know the answer to that as well Stejně dobře nás mohli rovnou zabít.
Might as well just go ahead and kill us.Bude mu stejně dobře v jeho posteli.
He will be just as comfy in his own bed.Můžeme se zorganizovat stejně dobře, jako jsou Němci.
To je stejně dobře, protože já nejsem k dispozici.
Because… I'm not available. Why, it's just as well.Myslím, že stejně dobře bychom mohli strčit Caspera II.
I mean, we might as well just stick Casper II on the barbecue.No, mohl by stejně dobře vytáhli Daveho penis. Muži, promiňte.
