EQUALLY WELL in Czech translation

• stejně dobře
• i

Examples of using Equally well in English and their translations into Czech

why their tasks could not equally well be performed within the Commission,
proč jejich úkoly nemohou být stejně dobře vykonávány v rámci Komise

Very personal and all equally well.
Velmi osobní i všechny stejně dobře.

But it works equally well on the child.
U děti to platí stejně.

Car runs equally well on gravel, sand and snow.
Jezdí stejně dobře na štěrku, písku a sněhu.

They adhere equally well to flesh or clothing.
Drží skvěle na těle i na oblečení.

The Breen CRM-114 works equally well against moving vessels
Breenská CRM-114 funguje stejně dobře proti pohybujícím se cílům,

Against moving vessels works equally well The Breen CRM-114
Breenská CRM-114 funguje stejně dobře proti pohybujícím se cílům,

Against moving vessels and surface emplacements. The Breen CRM-114 works equally well.
Breenská CRM-114 funguje stejně dobře proti pohybujícím se cílům, jako i stacionárním.

But there can be'perfect bilinguals' who speak two languages equally well.
Existují ale dokonale bilingvní lidé, kteří ovládají stejně dobře dva jazyky.

including time can run equally well forwards as backwards.
včetně času, může běžet právě tak dobře kupředu jako dozadu.

Sure there are plenty of pianists in Sidney who can entertain the men equally well.
V Sydney je jistě mnoho pianistů, kteří muže zabaví stejně dobře.

then we could see equally well at night.
viděli bychom stejně dobře v noci.

They're equations that work equally well moving forward in time
Jsou to rovnice, které fungují stejně dobře dopředu v čase

This should guarantee equally well social protection and rights for women when they
Tak by bylo možné zajistit, aby stejně dobře fungovala sociální ochrana

Thanks to this, CF performs equally well, regardless of whether you put 0,1 or 0,5 g of herbs inside.
Díky tomu se CF osvědčí dobře bez ohledu na to, zda do něj vložíte 0,1 nebo 0,5 gramu bylinek.

the station buildings and the mountain restaurant has turned out equally well.
architektura stanic a horská restaurace také zaslouží pozornost.

advanced players looking for a speedy racket that performs equally well from the baseline and the net.
pro sportovce střední úrovně, kteří hledají rychlostní model stejně dobrý pro hru«od linie» a pod sítí.

they begin to break down. so as soon as they become separated They adhere equally well to flesh or clothing.
z ich úložného priestoru, Držia rovnako výborne na tele a sú vyrobené biologickou cestou… takže hneď ako sú oddelené… začnú sa rozpadávať.

They adhere equally well to flesh or clothing, from their storage palate,
Drží skvěle na těle i na oblečení, se začnou ihned rozpadat.

There is no universal material available that can fulfill all these tasks equally well.
Neexistuje žádný univerzální materiál, který by všechny tyto úkoly mohl splnit stejně dobře.