SUBJEKT in English translation

• subject
• entity
• body
• actor
• subjects
• entities

Examples of using Subjekt in Czech and their translations into English

Mobil 1, subjekt je v pohybu.
Target's on the move. Mobile One.

Subjekt mého příštího románu.
About the subject for my next novel.

Subjekt se živí.
Subject's occupation.

Jak by subjekt reagoval, kdyby jste zničili vlastní představy.
How a suspect would act if you messed with his self-image.

Možná vám napoví subjekt mého příštího románu.
About the subject for my next novel. He may give you a hint.

Subjekt 7 už není dostupný.
Test subject seven is no longer viable.

Jakmile se dostaneme do vestibulu, subjekt bude vědět, že jsme uvnitř.
As soon as the lead team hits the lobby, the target knows we're inside.

Subjekt se živí.
Subject's temperament.

Poté navrátíme subjekt do původního stavu.
After that, we return the subjects to their original state.

Subjekt známý jako Anti-Monitor, zaútočil na Zemi v úmyslu ji zničit.
Attacked Earth intent on its destruction. An entity known as the Anti-Monitor.

Když subjekt přežije můj postup, je okamžitě napravený.
He or she is instantly rehabilitated. If a subject survives my method.

Subjekt známý jako Anti-Monitor, zaútočil na Zemi v úmyslu ji zničit.
An entity known as the Anti-Monitor attacked Earth intent on its destruction.

První experiment kompatibility Subjekt: Rei Ayanami.
First unit interchangeability test Subject Rei Ayanami.

Subjekt se pohybuje na západ.
Subject's moving west on Pell.

Když je subjekt odcizený od svého já.
When the subiect is alienated from his or her self.

Naši policisté na ulici nahlásili subjekt odpovídající popisu vepředu po tvé pravici.
Up ahead on your right. Our officer on the street reported a subject fitting the description.

Subjekt známý jako Anti-Monitor, zaútočil na Zemi v úmyslu ji zničit.
Intent on its destruction. An entity known as the Anti-Monitor… attacked Earth.

Subjekt, ne podezřelý.
He's a subject, not a perp.

Subjekt je hledaný pro podezření z loupeže a ozbrojeného útoku.
Of grand larceny and aggravated assault. Subject's wanted on suspicion.

Subjekt na obzoru.
The subject's in sight.