A SUBJECT in Czech translation

• téma
• subjekt
• objekt
• předmět
• poddaný
• věc
• námět
• předmětem
• podmět
• tématu
• subjektu
• tématem
• subjektem
• objektem
• věci
• předmětu
• poddaným

Examples of using A subject in English and their translations into Czech

Now we're getting to a subject you know something about.
To se dostáváme k tématu, o kterém ty něco víš.

The persecution of Christians in Eritrea is a subject I know you are familiar with.
Pronásledování křesťanů v Eritreji je věc, s níž jste obeznámen, jak vím.

You need a subject you can get a hold on.
Potřebuješ objekt, na který se zaměříš.

Don't really have a subject yet.
Ve skutečnosti ještě nemám námět.

Loyal subject. A subject.
Poddaný. Loajální poddaný.

A subject very dear to my heart.
Předmět velmi drahý mému srdci.

We finally get to a subject you know about.
To se dostáváme k tématu, o kterém ty něco víš.

If you seek a cure, you will need a subject for experimentation.
K nalezení léku je potřeba subjektu pro pokusy.

There are a lot of rumors that the LAPD have a subject of interest.
Mluví se o tom, že má LAPD objekt zájmu.

In other words, you're looking for a subject.
Jinými slovy hledáš námět.

Loyal subject. A subject.
Loajální poddaný. Poddaný.

Renewables are a subject which scores political points.
Jsou tématem, na kterém se získávají politické body.

You need to choose a subject for your book report.
Musíte si vybrat předmět pro svůj referát.

I'm close to a subject, Aunt.
Já jsem blízko k tématu, teto.

Or from a subject to object.
Nebo ze subjektu objektem.

I have never known a subject so unaffected.
Nikdy jsem nepoznal tak nedotčený objekt.

Of course, I not only know the… duty that a subject owes his monarch.
Samozřejmě neznám jen povinnost, kterou poddaný dluží svému monarchovi.

I wouldn't be surprised if he was using you as a subject.
Ani by mě nepřekvapilo, kdyby vás použil jako námět.

I'm in love with a subject and I didn't erase her mind.
Začal jsem si se subjektem a nevymazal jsem jí paměť.

A subject in which you're well-versed.
Předmět, ve kterém jste dobrá.