Examples of using Třicet minut in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co? Co si počneme třicet minut bez našich telefonů?- Co?
What?! What are we gonna do without our phones for 30 minutes?- What?Třicet minut je nic pro někoho, kdo závodil na 24 heures du Mans.
Potřebuju jen třicet minut o samotě s tímhle počítačem.
What I need is 30 minutes alone with this terminal.Za třicet minut proběhne tisková konference.
There's gonna be a press conference in about 30 minutes.Pak třicet minut ticho a přijde údržbář.
Then it's quiet for 30 minutes until the janitor rain.Mohl bys tak na třicet minut pryč?
Hey Could you excuse yourself for about 30 minutes.Jako by dospěla za pouhých třicet minut.
Rikako looked as if she grew into an adult In just thirty minutes.Jsme přesně dvanáct hodin a třicet minut od srážky.
Exactly twelve hours and thirteen minutes until collision.Už v té frontě čekám třicet minut!
I have been waiting for 3o minutes!Tento konkrétní proces obvykle trvá hodinu a třicet minut.
This particular process usually takes an hour and thirty minutes to complete.Akce trvá jen třicet minut.
But only for 30 minutes.Dvojí kontrola nastavení nastražených výbušnin u vchodů každých třicet minut.
Double check the booby traps set at the entrances every thirty minutes.Ujistětě se, že se každá pozice bude hlásit každých třicet minut.
Make sure every position report back on status every thirty minutes.mohlo by to trvat i třicet minut.
it will take about 30 minutes.Ani nebudeme muset příliš svařovat, třicet minut maximálně.
It's not much to weld. Thirty minutes, at the most.Proč jsem tě tady nutila sedět třicet minut?
Why would I make you sit here for 30 minutes?To já taky, ale ne třicet minut.
So was I, but not for thirty minutes.A já byl pryč třicet minut.
I was away for 30 minutes.Už se snažíme vybrat bar třicet minut.
We have been trying to pick a bar for 30 minutes.Šestka na nás čeká v Marauderu asi třicet minut odtud.
Back that way about thirty minutes. Six is waiting for us at the marauder.
