TATO UDÁLOST in English translation

• this event
• this incident
• this is an occasion

Examples of using Tato událost in Czech and their translations into English

V případě narušení monitorovaného objektu bude tato událost signalizována SMS zprávou až na 5 přednastavených čísel a také hlasovým voláním.
In the event of disruption of the building will be monitored this event signaled by SMS to 5 preset numbers as well as the voice call.

Tato událost se proto uskutečnila na Merdeka Walk, což je nejznámější místo shromažďování mladých lidí v centru Medanu,
This event was therefore held at Merdeka Walk in the centre of Sumatra, Medan, which is known

Tato událost byla vytvořena firmou ve své značky WWE RAW,
This event was created by the company in its brand WWE RAW,

Tato událost není žádným způsobem spojena s Facebookem
This event is not connected to Facebook

Mohla tato událost v Muddy River v Severní Americe být nejen první doložené pozorování UFO, ale také prvním popisem cizího únosu?
Could this event at Muddy River be not only North America's first documented UFO sighting, but also the first account of an alien abduction?

Před tím než tato událost skončí, jestli si Indu nevzpomene na svou minulost, už nikdy si nevzpomene v tomto životě?
She will never recall it in this birth. Before this event ends, if Indu can't recollect her past, What now?

Být nejen první doložené pozorování UFO, ale také prvním popisem cizího únosu? Mohla tato událost v Muddy River v Severní Americe.
But also the first account of an alien abduction? Could this event at Muddy River be not only North America's first documented UFO sighting.

Myslím, že tato událost mě přinutila projít si Myslím.
I think this event has forced me and I still can't even get a Choco… I'm sorry.

Které když je tragédií sraženo na kolena, dostaneme ho hned zpět. výročí a tato událost dokazuje, že Riverdale je město.
This event proves that Riverdale truly is a town that, when tragedy knocks us down, we get right back up! As a lead-up to our 75th anniversary jubilee.

Netušící zástupy a vzdálené zahraniční metropole února kolem pěti hodin odpoledne, nebudou vědět, jak tato událost ovlivnila celý svět
Will never know how this event reached around the world to torment

vzdálené zahraniční metropole února kolem pěti hodin odpoledne, nebudou vědět, jak tato událost ovlivnila celý svět a přinesla utrpení a smrt.
Unsuspecting multitudes and distant foreign capitals will never know how this event reached around the world.

S potěšením mohu říci, že očekáváme, že tato událost bude dobře připravena, a že jsme již vykonali mnoho práce.
I am pleased to be able to say that we expect the event to be well prepared, and we have already done a great deal of work.

Tato událost je ideální příležitost pro obchodní jednání
The event is a perfect opportunity for business discussions

Tato událost je však zastaralá
But the event is obsolete

Tato událost byla tak velkolepá,
That event was so spectacular,

Tato událost se stala během druhé světové války. Toto zřícené UFO bylo dáno stranou, dá se říct.
That the event had actually occurred during the Second World War, and this crashed UFO was put on ice, so to speak.

Tato událost rovněž ukazuje, že pozemské dosazení do úřadu nemá nic společného s Božím povoláním.
This happening also proves that earthly appointments to office have nothing to do with Divine callings.

Tato událost nás musí přimět, abychom pracovali na rozvoji alternativní,
This accident must prompt us to work towards developing alternative,

A prohlásit, že tato událost, byla tajným pokusem Sneakyho Petea jak diskreditovat kolegů
And announce that this episode was an underhanded attempt by Sneaky Pete to discredit a colleague,

Dukat nikdy nedovolí, aby tato událost byla zveřejněna.
Dukat won't allow these events to be made public