Examples of using Telefon in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Telefon je zapeklitá věc.
Vypnul svůj telefon a celou noc strávil venku. Včera ráno.
Do pravého horního rohu napište svůj kontaktní telefon.
Možná tu jsme pozdě. Nezvedá telefon.
Její manžel zavolal policii. Když nebrala telefon.
Telefon. Telefonů už máme spoustu. Jaké?
What? We have got lots of telephones already. A Vypnul svůj telefon a celou noc strávil venku. Včera ráno.
He turned his cellphone off and he stayed out all night. Yesterday morning.abych ti dala její telefon.
she wanted me to give you her number.Jeho adresa je falešná. Zmizel. Jeho telefon je vypnutý.
His cell has been disconnected, his address is bogus. he's disappeared.Ani se tě nebudu ptát, proč mi nezvedáš telefon.
I won't even ask you why you haven't been answering my calls.Jsou jako telefon pro tvoje oči.
Telephones for your eyes. They're like.Pane Wilkersone… Je možné, že jste ji zabil, vzal její telefon.
Mr. Wilkerson… is it possible that you killed her, took her cellphone.Nemůžu uvěřit, že znáte zpaměti domácí telefon lékárníka.
I can't believe you actually know the pharmacist's home number by heart. I.nejste tu a nezvedáte telefon.
not answering your cell.A s ním i půl tuctu dalších, kteří mi nezvedají telefon.
Or half a dozen other key bundlers who will not return my calls.Telefon už dva měsíce nepoužívám.
I stopped using telephones two months ago.co mi dala svůj telefon.
this girl gave me her number.Auto jsem zaparkovala v parkovacím domě a telefon jsem si vypnula.
I left the car in a parking lot and the cellphone off.Zatím té ženě nechci zvedat telefon.
For now, I don't want to answer that woman's calls.Telefon už dva měsíce nepoužívám.
I stopped using telephones 2 months ago.
