TIHLE CHLÁPCI in English translation

these men
tito muži
these fellows
these fellas
tihle chlapi
tihle lidé
tihle pánové
tyhle chlapíky
tyhle chlápky
tihle chlápci
tihle hoši
those blokes
ti chlapi
tihle chlápci
ti borci

Examples of using Tihle chlápci in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tihle chlápci budou mít spoustu sledovacího vybavení.
This guys gonna have a lot of surveillance.
Kupuji to. Tihle chlápci jsou velcí na hologramech.
Those guys are big on holograms. I buy that.
Tihle chlápci, to je jen násilí a násilí.
可是这些人 完全是毫无预警的暴力 These kids, it's just random violence.
Podívej. Tihle chlápci patří mně.
Look. 那些人是我的 These men are mine.
Tihle chlápci jsou velcí v hologramech.
Those guys are big on holograms.
Tihle chlápci jeli ve všech možných nelegálních aktivitách… vydírání, úplatky.
These guys were into all kinds of illegal activity… extortion, bribery.
Tihle chlápci budou mít spoustu sledovacího vybavení.
This guy is going to have a lot of surveillance.
Dobře tihle chlápci Vás nepřišli zabít.
All right, These guys aren't here to kill you.
Tihle chlápci by ho mohli taky uklidňovat. Já?
Two or three of these guys might be able to hold him down. Me?
Už na kilometr daleko. Tihle chlápci nás na té cestě uvidí přicházet.
Those guys are gonna see us coming from a mile away on that road.
Tihle chlápci jsou zlý.
Those men chasing you are bad.
Tihle chlápci hlídají celé město.
This guy controls the whole town.
Tihle chlápci nemají ani ponětí, že tam budete. Jo.
Those guys have no goddamn idea you're gonna be there. Yeah.
Tihle chlápci hrají squash a mají druhé křestní jméno. Pane?
Sir? Well, those guys all play squash… and have middle names?
Tihle chlápci nemají ani ponětí, že tam budete. Jo.
Yeah. Those guys have no goddamn idea you're gonna be there.
A tihle chlápci mají ve zvyku věci nejdřív přejet
Oh, those fellas tend to run things over first,
Tihle chlápci si nehrajou okolo!
This guy's not playing around!
Tihle chlápci.
These guys, they.
Věděl jsem, že tihle chlápci vypadají důvěryhodně.
I knew this dude looked familiar.
A máš něco, co tihle chlápci nemají.
And you got something none of these guys have.
Results: 414, Time: 0.1315

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English