TIHLE CHLAPI in English translation

these men
tito muži
these fellas
tihle chlapi
tihle lidé
tihle pánové
tyhle chlapíky
tyhle chlápky
tihle chlápci
tihle hoši
these chaps
these fellows
these blokes
ti chlápci
tihle chlapi

Examples of using Tihle chlapi in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
V jakékoliv cele. Tihle chlapi si jeho nebo mě snadno najdou.
In any jail cell. These men could find him or me just as easily.
Chcete se obléknout jako tihle chlapi?
If you wanna dress up like these fellas,?
Tihle chlapi se zastaví u nás na večeři! Dobrý Bože!
Good God. These boys are stoppin' for supper!
V jakékoliv cele. Tihle chlapi si jeho nebo mě snadno najdou.
These men could find him or me just as easily in any jail cell.
Tihle chlapi, hrají v příšerné zemi jménem Alabama.
These boys, they play in a terrible land called Alabama.
Všichni tihle chlapi umírají a já tomu nemohu zabránit.
And there's nothing I can do to stop it. These men are all dying.
Dobrý Bože. Tihle chlapi se u nás staví na večeři!
Good God. These boys are stoppin' for supper!
Jakmile to udělám, tihle chlapi vyskáčou odnikud.
As soon as I do these men spring up from nowhere.
Tihle chlapi se zastaví u nás na večeři! Dobrý Bože.
These boys are stoppin' for supper! Good God.
Tihle chlapi dříve či později zemřou.
These boys will die sooner or later.
Robbie, co tě tihle chlapi naučili?
So Robbie, what have these boys been teaching you?
A tihle chlapi se nezastaví, aby přemýšleli o vedlejších vedlejších.
And those guys, they don't stop to think about the collateral.
Tihle chlapi by se měli stydět, že vůbec nosí uniformy Zemního království.
Those men should be ashamed to wear Earth Kingdom uniforms.
Tihle chlapi určitě ne.
Not these guys.
Tihle chlapi mi jako zaměstnanci myčky aut nepřipadají.
Those guys don't look like car wash employees to me.
Víš, co tihle chlapi dělali, než se stali zombie žoldáky? Nevím,?
Know what all those guys did before they were zombie mercenaries?
Tihle chlapi vás děsí.
You're intimidated by these guys.
Co tihle chlapi?
What about these guys?
Tihle chlapi přišli a přesně věděli, co hledat.
This guys came in knowing exactly what they gonna find.
Tihle chlapi jsou se zbraní mnohem lepší než naši.
Those men are a lot better than mine with a gun.
Results: 754, Time: 0.0904

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English