TO NAPADNOUT in English translation

• have thought
• have figured it out
• that coming

Examples of using To napadnout in Czech and their translations into English

Chci to napadnout.
I want to contest it.

Mělo mě to napadnout dřív!
I should have thought of it before!

Mohlo mě to napadnout dřív.
I should have thought of it before.

Mělo mě to napadnout se všemi těmi výlety do města.
I should have guessed with all the trips to the city.

Mělo vás to napadnout včera.
They should have thought of that before delivering yesterday's update.

Mělo mě to napadnout.
I wish I thought of that.

Mělo mě to napadnout.
I guess I should have known.

Annie Walkerová, mělo mě to napadnout.
Annie walker- I should have guessed.

mělo mě to napadnout.
I should have guessed.

Víte, že máme i jiné způsoby, jak to napadnout.
You know, we have other ways to attack this.

Mělo mě to napadnout.
I should have figured it out myself.

Mohlo mě to napadnout.
I should have thought about it.

Patricku…- Mělo mě to napadnout.
Patrick…~ I should have thought of it.

Mělo nás to napadnout.
I should have known.

Oh, mělo mě to napadnout.
Oh, I should have known.

Mělo mě to napadnout.
I should have thought of that.

Mělo mě to napadnout.
I should have figured.

Mohlo tě to napadnout.
You might have guessed.

Mělo mě to napadnout.
I shouldvve thought of it for you.

Kurňa, mělo mě to napadnout první.
Shit, I should have thought of this.