TREFILI in English translation

• hit
• got shot
• they got
• was shot
• have been shot

Examples of using Trefili in Czech and their translations into English

Takže ho z velké vzdálenosti trefili do hrudníku,- otočil se a utíkal.
So he got shot in the chest at long range, turned around to run.

Pro Krista, trefili mě!
Jesus Christ, they got me!

Co když ji trefili?
What if she got shot?

Alespoň oči ti trefili. Jo.
Least they got your eyes right. Yeah.

Tam, kde vás trefili.
Where you got shot.

Ale ne. Trefili mě.
Oh, no. they got me.

Já myslel, že bych to cítil, kdyby mě trefili.
I think I would be able to feel if I got shot.

Ani jsem nevěděl, kam mě trefili.
I don't even know where I got shot.

Byla to moje vina, že ho trefili.
It was my fault he got shot.

Myslím, že bych asi cítil, kdyby mě trefili.
I think I would be able to feel if I got shot.

Jo, trefili tě.
Yeah, you got shot.

Franka trefili uspávací šipkou do stehna.
Hits Frank in the thigh with the tranquilizer dart.

Trefili dvě ženy, jednu smrtelně, ale na vašeho chlápka to nevypadá.
Two women were shot, one fatal… but it don't sound like your guy.

Viděl jste, jak trefili toho kluka?
Did you see this kid get shot?

Hej. Už tě někdy trefili?
You ever been shot? Hey?

Vsadím se, že tě trefili do zadku.
I bet you were shot in the butt.

Trefili mně do vesty.
I got it in the vest.

Protože trefili nádrž.
Because they hit the tank.

Oni mě trefili do ruky.
They got me in the arm.

Trefili mě, pořádnej zásah!
We took a hit hit bad!