TUTO OBLAST in English translation

this area
tento prostor
této oblasti
tohle místo
tomto směru
tomto oboru
toto území
tahle část
tenhle kraj
této lokalitě
tato plocha
this region
tento region
této oblasti
tímto regionem
tento kraj
tomto území
this field
této oblasti
tomto poli
tomto oboru
tomhle hřišti
tomto odvětví
tahle louka
toto políčko
this sector
tento sektor
tomto odvětví
této oblasti
this district
tomto okrsku
tomto okrese
této oblasti
této čtvrti
tomhle okresku
tohoto obvodu
tohle území
this territory
toto území
tuhle oblast
toto teritorium
tenhle kraj
do tohoto teritoria
this land
tenhle pozemek
této zemi
tuto půdu
tohle území
tomto kraji

Examples of using Tuto oblast in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Zjistěte, jestli nedostaneme něco z kamer, které pokrývají tuto oblast.
See if we could round up any of the feeds from cameras that have coverage of this area.
Ať tví muži zúží hledání na tuto oblast.
Have your men focus their search on tombs in this area.
kriminálník dostal šanci znásilnit tuto oblast.
criminal got a chance to rape the region.
Zbytek ke mě! Chci mít tuto oblast bezpečnou.
The rest of you, I want this perimeter secured.
Taková osoba by tím prostředníkem musela přejet… ANALYTIK SKVRN přes tuto oblast.
So, the person would have to have swiped that middle finger across this area of.
Pokračujte na východ a opusťte tuto oblast.
And proceed East out of the area.
Prezident rozumí, že váš výzkum zkoumá tuto oblast.
The president understands your research is exploring this arena.
zkontrolovala bych si tuto oblast.
I would check this area out.
Značky na ní jsou typické pro tuto oblast.
That's common to the region.
Ano, plukovníku, jen tuto oblast.
Yes, Colonel, just in this area.
Nyní potřebujeme prohledat tuto oblast.
We now need an organised search of this area.
Sežeňte koronera. Uzavřete tuto oblast.
Cordon off this area. Get the coroner out here.
Sežeňte koronera. Uzavřete tuto oblast.
Get the coroner out here. Cordon off this area.
Což je na tuto oblast hodně.
It's very large for this-this area.
Dle stávajícího rozpočtového rámce bylo pro tuto oblast vyčleněno 55 milionů eur.
EUR 55 million has been earmarked for the region under the existing budgetary framework.
Vím, že jediným důvodem, proč chcete tuto oblast, je, že je bohatá na rudy.
I know the only reason you want this region is because it's rich in ore.
Poznámka: Světy ve hře pro jednoho hráče nepoužívají tuto oblast k uložení k uložení toho herního režimu, v kterém hráč je.
Note: Singleplayer worlds do not use this field to save which game mode the player is currently in.
Neznám tuto oblast nebo vaše zvyky, ale myslím, že existuje nějaké vysvětlení.
I don't know this region or your customs, but I guess there must be an explanation.
Bude pořádat školicí programy určené osobám odpovědným za tuto oblast v jednotlivých zemích a bude přispívat k větší harmonizaci různých postupů.
It will run training programmes aimed at those responsible for this sector within each country, contributing to greater harmonisation between the various practices.
Vidím zde příležitost, abychom se zaměřili také na tuto oblast a aby lidé v různých čínských městech
I see an opportunity here for the focus also to be placed on this region and for people in the different cities
Results: 498, Time: 0.1158

Tuto oblast in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English