Examples of using Typ práce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Od prvních uspořádání lidské společnosti je tento typ práce sice potřebný pro přežití komunity,
Ever since people first clustered together into societies, this type of work, though necessary if the community is to survive,Tenhle typ práce přitahuje dva druhy- první, kterému jde o peníze a druhý, kterému jde o násilí.
This type of work attracts two kinds-- the ones that are about money, and the ones that are about violence.Mnoho zkušeností, když přijde na tenhle typ práce… Podívejte, vím, že nemám Nemáš žádné zkušenosti, když přijde na tenhle typ práce.
When it comes to this kind of work. much experience when it comes to this kind of work… You have no experience Look, I know I don't have.K zajišt ní ergonomicky výhodných podmínek pro tento typ práce se k tomuto ú elu pou ívají p evá n vst ikovací lisy s vertikálními vst ikovacími jednotkami.
To provide ergonomically favorable conditions for this type of work, primarily injection molding machines with vertical injection units are used for this purpose.Podívejte, vím, že nemám mnoho zkušeností, když přijde na tenhle typ práce.
Look, I know I don't have much experience when it comes to this kind of work.se liší podle toho, jak často tento typ práce provádíte.
depending on how often you do this type of work.nejsi plně kvalifikován, a to je přesně ten typ práce co budeš dělat.
that's exactly the kind of work you're gonna be doing.Vaše diplomová práce založená na stimulaci nervových buněk byla přesně typ práce kterou obdivujeme.
Your graduate thesis on stimulating the neurotransmitters was just the kind of work we admire.Hlu n jší práce p esu te na dobu, která je pro tento typ práce vhodná a doporu ená.
Perform any noisy Mnoho zkušeností, když přijde na tenhle typ práce… Podívejte, vím, že nemám Nemáš žádné zkušenosti, když přijde na tenhle typ práce.
You have no experience when it comes to this kind of work. Look, I know I don't have much experience when it comes to this kind of work.Považovat je za pracovníky bez ohledu na zaměstnanecký status a typ práce, a vystavit jim členskou kartu.
Recognise them as workers, regardless Bože, je to ten typ práce, kterou jsem vždycky chtěla dělat?
God, it's just, it is the kind of work that I have always wanted to do, you know?Můžete si začít hledat jiný typ práce, že nikdy nezapomínají. Na druhou stranu, pokud pustíte míč, protože další věc ohledně těchto koček je.
Because the other thing about these cats is they never forget. if you drop the ball, you might be looking for a new line of work On the other hand.To musí být ten typ práce, kdy je to nuda, nuda, nuda a pak„Bože!
Then,"Oh, God! Oh, boy, that's one of those jobs that's boring, boring, boring!A vždycky si můžeš koupit nový později, když ti tento typ práce nevyjde.
And you can always buy a new one later if this line of work doesn't pan out.Na druhou stranu, pokud to zkazíte, protože další věc ohledně těchto koček je, můžete si začít hledat jiný typ práce, že nikdy nezapomínají.
If you drop the ball, you might be looking for a new line of work On the other hand, because the other thing about these cats is they never forget.Uměla bych si představit, že bych použila tento typ práce i jako„jazzového sóla",
She would imagine that I would have used this type of work as a"Jazz solo",Musí to být trochu zvláštní… Udržet rodinu při tomhle typu práce.
It must be quite a strain… juggling family with the type of work you do.Různý typy práce různýho druhu.
I do various types of jobs Případně můžete zúžit výběr na určité typy prací, fakulty, rok obhajoby atp.
Alternatively, you can restrict the search to certain types of work, faculty, defence year, etc.
