ULOVIL in English translation

V jednom případě z pěti ulovil Skopčáka, co se vyprazdňoval až moc bezstarostně.

One in five times you would bag a Hun having a careless evacuation.

Ulovil jsem hodně velké zvíře.

I have captured a very big animal.

Potřebuješ, aby někdo ulovil velké množství sladkovodních rych.

You need someone to catch a great deal of fish from a river.

Takhle jsi ulovil Angelu?

Is that how you got Angela?

Takhle jsem ulovil Lynette Fromme.

This is how I got Squeaky Fromme.

Ulovil jsi včera nějaký masíčko?

Was there any meat on the hook last night?

Dokonce jsem ulovil vlkodlaka, nebo dva.

I have even captured a werewolf or two.

James zaútočil a ulovil děvče pro sebe.

James just swooped in, snatched the girl for himself.

Máš ulovil ruským děvka

You got snared by a Russian whore

Ulovil ho, vyfotil, nechal vycpat,

He hunted it, he took photos,

Jake ulovil holku v každým z těch států.

Jake's hooked up with a girl from each of those states.

Zdá se, že jsem ulovil volnou hodinu. Dobrá, třído.

Looks like I have scored a free period. Okay, class.

Ulovil něco? Ne, něco zachránil.

Has he caught anything? No, he's saved something.

Ty bys ulovil poslední z nich, dokud nezůstanou žádní. Ty bys.

You would. till there was no one left. You would hunt every last one of them down.

Zavolali tě, abys ulovil tu pumu?- Jo?

Yeah. So, uh, police chief call you to hunt the lion, eh?

Zavolali tě, abys ulovil tu pumu?- Jo.

So, uh, police chief call you to hunt the lion, eh?- Yeah.

Mimozemšťan se snesl dolů a ulovil mladého právníka který pracuje v mé firmě.

An alien came down and snatched a young lawyer that works at my firm.

Jeho kámoš ulovil velkou rybu, Gillian.

His buddy scored the big fish, Gillian.

Admirále, jestli chcete, aby Pegasus ty psy ulovil, stačí říct.

Admiral. If you want Pegasus to run these dogs down, you just give us the word.

Gary, jak jsi ji ulovil?

Gary, how would you hook that up?

Examples of using Ulovil in Czech and their translations into English