VÍŠ NĚCO in English translation

• do you know anything
• you know somethin
• there's anything you know
• hear anything
• would you know anything

Examples of using Víš něco in Czech and their translations into English

O tom muži, co je ve vedlejším pokoji vedle mě? Poslouchej, víš něco.
About the man in the room next to me? Listen, do you know anything.

Už víš něco víc o Gardnerově odvolání?
Have you heard anything more about Stan Gardner's appeal?

Víš něco o tom, že by Victor a Mateo měli sestru?
Did you know anything about Victor and Mateo having a sister?

A víš něco trochu… prostě jednou pro změnu užitečného.
And, you know, somethin a little just youthful, for a change, just this once.

Víš něco o tom kdo by to mohl udělat?
Do you know something about who might have done it?

Řekneš mi někdy, jak víš něco, co se ještě nestalo?
Ever gonna tell me how you know stuff before it happens?

Ty víš něco o Berzanu, že?
You know something about Berzano, don't you?

Slyšel jsem, že víš něco, co já ne.
Heard you knew something I didn't.

Víš něco navíc?
Know something beyond that?

Teal'cu, víš něco o psech?
Teal'c, know anything about dogs?

Gabby, víš něco o Allyson?
Gabby, do you know something about Allyson?

Víš něco o tom?
Know anything about it?

Myslím si, že víš něco o vraždě Lavetty
I think you know something about Lavetta's murder,

Víš něco o mafii?
Know anyone in the mob?

Víš něco o tátovi?
Any idea about your dad?

Ty víš něco o mrtvém dítěti?
You know something about a dead child?

Ty víš něco o Zachariášově smrti?
You know something about Zacharias' death?

Víš něco o dracích?
DYou know something of dragons?

Víš něco Marku?
Know something, Mark?

Měls někdy pocit, že víš něco natolik důležitého, že.
Did you ever feel like you knew something that was so important that.