VYKONAVATELEM in English translation

• executor

Examples of using Vykonavatelem in Czech and their translations into English

já jsem vykonavatelem nad každým upírem v oblasti Severní Ameriky.
and I am the adjudicator for every vampire territory in North America.

Kisho Tanaka byl hlavou a vykonavatelem v celé záležitosti.
we maintain that Kisho Tanaka set up and executed the entire operation.

provádí se pomocí magických rituálů, které vytvoří pouto mezi obětí a vykonavatelem.
is carried out through magic rituals that establish the binding between victim and practitioner.

Jsem výhradním vykonavatelem.
I'm the sole executor.

A on je jejím vykonavatelem.
And he is the executor of our position.

Učinila jsem pana Carstona vykonavatelem mé závěti.
I have made Mr Carstone my executor, to administrate my will.

Pochybuju, že bys mě zčistajasna jmenoval svým vykonavatelem.
I doubt that you would have appointed me as your executor out of the blue.

Pan Sesselman je dojednavačem smluv nebo vykonavatelem, to preferují.
Mr. Sesselman is a soul contractor or executor,- as they prefer.

Spravuji majetek vašeho otce a jsem vykonavatelem jeho závěti.
I'm handling your father's estate and have been named as executor of his will.

Tvrdí, že Quentin nebyl kompetentní, když mě jmenoval vykonavatelem.
When he made me executor. He's saying Quentin wasn't competent.

Tvrdí, že Quentin nebyl kompetentní, když mě jmenoval vykonavatelem.
He's saying Quentin wasn't competent when he made me executor.

Ballin odkázal všechno Gildě, ale vykonavatelem jeho vůle jsem byl já.
In his will, Ballin left everything to Gilda, with me as sole executor.

porotcem… a vykonavatelem trestů.
jury and executioner.

také mě stanovili vykonavatelem,- Ou?
they also made me the executor, Oh?

Jak jsem vysvětloval po telefonu, jsem vykonavatelem pozůstalosti vašeho strýce Alberta Peterse.
I'm executor of the estate of your Uncle Albert Peters. As I explained over the phone.

Řekla mi, že se chce sejít s novým vykonavatelem.- Jak to?
She told me she wants to meet with the new executor of the estate. Why's that?

Řekla mi, že se chce sejít s novým vykonavatelem.- Jak to?
She told me she wants to meet with- Why's that? the new executor of the estate.

Jsem si uvědomil, že nemám žádné právo stát se vykonavatelem msty na těchto lidech.
To be judge and executor, on these people who had done me no injury. I realized I had no heaven sent right.

Plánovač se pravděpodobně seznámil s neznámým"B", vykonavatelem někde v soudním systému.
The Planner likely met unsub"B", the Enforcer, within the court system.

Je vykonavatelem mojí závěti.
He's the executor of my will.