Examples of using Zastavte in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Počkejte! Zastavte autobusy!
Řidiči vozidla Mini, zastavte a odhoďte své zbraně?
Would the driver of the mini pull over and surrender your weapon?Zastavte čas. To je ono.
Zastavte to! Počkat, počkat!
Okamžitě to zastavte.
Pal! Zastavte palbu!
Zastavte a zůstaňte, kde jste.
Zastavte ten vlak!
Hold that train!Zastavte a počkejte, až najdu cestu kolem města.
Pull over and sit while I find a way around that town.Zastavte někdo ten randál!
Somebody stops that racket!Zastavte čas.
Stopping the clock.Okamžitě ten test zastavte!
I want this test stopped immediately!Zastavte střelbu a začněme vyjednávat!
Cease fire and open negotiations!Zastavte zadávací program!
Halt the dialling program!Zastavte ten vlak!
Train! Hold that!Zastavte nebo budete čelit následkům!
Pull over or face the consequences!Zastavte to! Počkat, počkat!
All this stops! Whoa, whoa, whoa!Zastavte zadávací program!
Halt the dialing program!Zastavte útok.
Cease attack.Zastavte palbu! Dostali jsme ji!
Hold your fire! We got her!
