ZAVOLALA BYCH in English translation

• i would have called
• i was gonna call
• i will call
• i would be calling

Examples of using Zavolala bych in Czech and their translations into English

Zavolala bych, až budeš mít po práci.
I will call you when you finish work.

Zavolala bych ti, ale bylo hodně pozdě.
I woulda called you, but it was pretty late.

Zavolala bych ti, jestli máš volno,?
I might give you a call, if you have any free time?

Zavolala bych, ale teď je lepší držet se od telefonu dál. Jo.
Yeah, I did. I would have called, but best to stay off phones right now.

Zavolala bych 911. Pokud bych věděla, že Ralphie měl problém.
If I had known Ralphie was in trouble, I would have called 911.

Zavolala bych policii, ale řekli by to samé co vy.- Jak?
I would contact the police, but they will say the same as you?

Zavolala bych Mikovi.
I would call Mike.

Zavolala bych Mikeovi.
I would call Mike.

Zavolala bych, kdybych mohla.
I would call if I could.

Zavolala bych sama, ale upřímně mi to není milé.
I would call him, but I- I honestly don't feel comfortable calling him.

Zavolala bych policii.
I would call the police.

Zavolala bych ochranku.
I would call security.

Zavolala bych domů.
I would call the home.

Zavolala bych mámě dřív,
I called my mom earlier

Kdyby ano, zavolala bych tobě?
If there was, would I be calling you?

Zavolala bych jeho rodičům.
I would be on the phone with their parents.

Zavolala bych mojemu dealerovi, ale je v Cape Codu.
I would call my dealer, but he's at the Cape.

Kdybych viděla ve svém pokoji krávu, zavolala bych domácího.
If I saw a cow in my apartment, I would call my landlord.

Škoda, že nemám Tvé telefonní číslo. Zavolala bych, místo toho.
Wish I had your cell, I woulda called instead of stopping.

A řekla, že ji miluji. Kdyby ještě žila máma, zavolala bych i jí.
To say that I love her. If mom were alive, I would call her.