ZOBRAZEN in English translation

• displayed
• shown
• depicted
• portrayed
• indicated
• will
• display
• displays

Examples of using Zobrazen in Czech and their translations into English

Ten příspěvek byl zobrazen za poslední půlhodinu alespoň 500 krát.
The post has been re-blogged at least 500 times in the last half hour.

Je-li zobrazen obraz S vypnutým napájením OFF.
While an image is displayed With power OFF.

Je-li název tiskárny zobrazen v seznamu tiskáren,
If the printer name appears in the Printer List,

Kolikrát je zobrazen.
The number of times it's been viewed.

Příklad použití flotační jednotky je zobrazen v technologickém schématu.
An example of the flotation unit use is given in the process flow diagram below.

A jaký pocit je zde zobrazen?
And what is the feeling demonstrated here?

Jestliže není produkt, který chcete stáhnout, v seznamu zobrazen, klikněte na možnost.
Click if the product you desire to download is not visible in the list.

Úhel odletu zobrazen.
Departure angle on viewer.

Sníme o republikánském městě, kde je Clinton zobrazen jako šílený komoušský klaun.
We dream of Republicantown Where Clinton is viewed As a crazy commie clown.

můžete vidět jeho práci zobrazen v hotelu.
you can see his work displayed ın the hotel.

Nabídka Nástroje se mění v závislosti na tom, jaký externí vstupní režim je zobrazen.
The TOOLS menu changes depending on which external input mode you are viewing.

Norm- určuje podle které normy bude bar kód zobrazen.
Norm- specifies the standard to be used for barcode rendering.

Tento seznam dostupných serverů je pak zobrazen, pokud uživatel v runtime módu dynamicky přidává do prohlížeče nový trend.
This list of accessible servers is then displayed if the user dynamically adds new trend into the viewer in the runtime mode.

Tento údaj je v nahraných vzorcích zobrazen také jako okamžitá tepová frekvence v tepech za minutu.
This information is also shown as instantaneous heart rate in beats per minute in recorded samples.

V tomto režimu je kapesní projektor neustále zobrazen na obrazovce a video nebo audio soubory nacházející se ve vnitřní paměti jsou načítány přímo.
In this mode, Pocket Projector is continuously displayed on the screen and video and/or audio files placed in internal memory are read directly.

Příjezd na záruku apartmánu Rukelj, že nabídka je zobrazen na webu totožné s aktuální nabídkou
Arrival at the apartment Rukelj guarantee that the offer is displayed on the web identical to the actual offer

Na panelu je zobrazen symbol automatického režimu, zatímco LED dioda svítí zeleně- jednotka pracuje v.
Automatic mode symbol is shown on the panel, while green LED shines- unit is operating in automatic.

Takže Garuda je vždycky zobrazen jako obrovský pták, pak typicky drží hada.
And then typically, he's holding a snake… So Garuda is always depicted as a giant bird.

Ale archeoastronauti teoretici se domnívají, že král je zobrazen sedící a řídící kosmickou loď,
But ancient astronaut theorists believe the king is portrayed seated at the controls of a spacecraft

Na zdi kaple Osirisova chrámu je zobrazen záhadný hieroglyf, o němž se někteří badatelé domnívají, že představuje nádobu, která uchovávala hlavu mocného boha.
Depicted on the wall of the temple's Osiris Chapel is a mysterious hieroglyph that some researchers believe represents the vessel that held the head of the powerful god.