Examples of using Zprávám in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak jsme se dostávali ke zprávám, když ještě nebyl internet?
Bohužel, těmto zprávám lidé nevěnují moc pozornosti.
Sadly, people didn't pay much attention to this bit of news.Kdo řekl zprávám, že je to erupce?
I mean… who told the news it was a solar flare?Jest vítr přízniv zprávám do Irska, však žádné zpátky.
The wind sits fair for news to go Myslím si, že ke zprávám cítíš stejný závazek jako já.
I think that you have Pořád nemůžu uvěřit těm zprávám o Wayneovi a Rodovi.
I still can't believe the news about Wayne and Rod.Nevěnujte příliš pozornosti zprávám z tehdejší doby.
Don't pay too much attention to the reports from back then.A teď zpět ke zprávám na FOXu s Rondou Lademir.
Které neexistuje. uvěřil zprávám z rádia, A Herschel umřel, protože.
From a radio that doesn't exist. And that crazy Herschel died because he believed in news….Nevěříš zprávám, které o mně celý život píší?
Kvůli zprávám o čistokrevné mládeži.
Because of reports Kvůli zvláštním zprávám. Přerušujeme vás z módu vypnuté televize.
Rozumí někdo zprávám v angličtině?
Can anyone read this English news report?Získali jsme přístup k jejím zprávám, k jejím e-mailům, tweetům….
Věřil zprávám, ale nevěřil jsem mu.
Ηe believed the reports, but I didn't believe him.Nebudou věřit zprávám, které jsem publikoval jsem v La Presse Médicale.
They couldn't believe the reports I published in La Presse Médicale.Dozorci se dostaví do řídící místnosti kvůli zprávám ze směn.
A Herschel umřel, protože uvěřil zprávám z rádia, které neexistuje.
And that crazy Herschel died because he believed in news from a radio that doesn't exist.To ano, ale odpovídá to zprávám, které maršálovi poslala.
Yes, Castle, but it's consistent with the texts she sent Druhou vteřinku, si pouštějí telku kvůli zprávám.
Next second, they're turning on 
