ZRANILA in English translation

• hurt
• injured
• wounded
• hurting
• injuring

Examples of using Zranila in Czech and their translations into English

RUSKY A první kule, a první kule zranila nohu koni.
The first bullet that hit. The first bullet that hit wounded my horse's leg.

Nemůžu se s nimi rozejít, zranila bych jejich city.
I can't break up with them, I will hurt their feelings.

Implozivní bomba shozená na Nagasaki zabila 42.000 lidí a dalších 40.000 zranila.
The implosion bomb dropped on Nagasaki took the lives of 42,000 people, and injured 40,000 others.

Chceš mě přesvědčit, že by mi mělo být líto, že jsem tvou mámu zranila?
Are you trying to make me feel bad for hurting your mom?

Ještě nevyrobili takovou trubku, která by mě zranila.
I'm fine. They haven't made a French horn yet that can hurt me.

A kalibr se shoduje se zbraní, která zranila dva lidi v bance.
And the gun matches the caliber of the gun that wounded two people in the bank.

Ty jsi ta, kdo zranila Inuyashu!
You are the one who injured inuyasha!

Opouští všechno v co věřila, protože se cítí hrozně, potom co tě zranila.
She's given up everything she believes in… because she feels awful about hurting you.

Jo, myslím, že jsem se víc lekla než zranila, víš.
Yeah, I think I was more stunned than hurt, you know.

Dva muže mučila a další dva zranila.
She tortured two men, injured two others.

A kulka, která zranila paní Cubittovou?
What about the bullet that wounded Mrs. Cubitt?

A kromě toho, nejenom tebe zranila tetička April.
Besides, you're not the only one your aunt april hurt this week.

Víš, jak tě zranila ta kulka?
You know the bullet that wounded you?

Co se stalo? Dělo je zničený a posádka zranila.
Huh? destroyed and the crew injured.

Tleskám ti, i když jsi trochu zranila mé city.
And it might have even hurt my feelings a little bit. I salute you for it.

Bomba v autě dnes v Bagdádu zabila nejméně deset lidí a zranila mnoho dalších.
A car bomb in Baghdad killed 10 people and wounded many more.

Takhle zbraň se přesně shoduje se zbraní, která zranila mého klienta?
So this gun should match the gun that injured my client?

Bomba, co tam dala, zabila dva lidi, šest dalších zranila.
Wounded six others. Yeah, well, the pipe bomb she set killed two people.

Georgi, ta žena tě zranila jak jen mohla.
George, that woman hurt you as badly as anyone can be hurt..

Hrdinně jsem se zranila.
I have gravely injured myself.