ACCEPTERES KUN in English translation

• are only accepted
• only be accepted
• is accepted only
• is only accepted
• are acceptable only

Examples of using Accepteres kun in Danish and their translations into English

Aflysninger accepteres kun 48 timer før check- in(gæst ankomst til vandrerhjemmet) med uden beregning.
Cancellations are accepted only 48 hours before check- in(guest arrival to the hostel) with no charge.

Overgangsordninger, hvorved anvendelsen af dele af regelværket udskydes i en nærmere angivet periode, accepteres kun i velbegrundede tilfælde.
Transitional measures, whereby the application of part of the acquis is delayed for a specified period, are accepted only in well justified cases.

Aflysninger eller ændringer accepteres kun via e-mail Vi har en aldersbegrænsning,
Cancellations or changes will be accepted only through the email We have an age restriction,

Det europæiske sygesikringskort accepteres kun af læger og hospitaler, der er tilknyttet det offentlige sundhedssystem- privat sundhedspleje er ikke dækket!
The European Health Insurance Card is accepted only by doctors or hospitals affiliated to the statutory health care system- private health care is not covered!

som er uundgåelig, accepteres kun, hvis leve- og arbejdsvilkårene dermed forbedres.
is only accepted if it improves living and working conditions.

American Express betaling accepteres kun i danske kroner DKK.
Please note that we only accept Danish Kroners(DKK) when using American Express.

Reklamationer der skyldes at kunden ikke synes at speakeren lever op til forventningerne, accepteres kun hvis speakeren ikke opfylder kravene om korrekt-indfødt dialekt, eller hvis indtalingen er helt uacceptabel
Complaints by the client that the speaker does not live up to expectations will only be accepted if the speaker does not fulfil criteria regarding correct dialect/native speaker

DRE-5001, DRS-7300 og de andre modtagere af den"første bølge" accepteres kun i seks måneder, derefter- i tre måneder kun være en måned.">
the other receivers of the"first wave" is accepted only for six months, then- for three months only be a month.">

Tidsmæssig omdisponering af en slotserie før tildeling af resterende slots fra slotpuljen som anført i artikel 10 til de andre ansøgende luftfartsselskaber accepteres kun af driftsmæssige grunde, eller hvis de ansøgende luftfartsselskabers
Re-timing of series of slots before the allocation of the remaining slots from the pool referred to in Article 10 to the other applicant air carriers shall be accepted only for operational reasons

indfødte langs vejen tilbydes dem. Esteban ikke accepteres kun hvad der blev tilbudt
way offered to them. Esteban not only accepted what was offered

Svind accepteres kun, hvis det er blevet konstateret på stedet for den endelige anvendelse, eller for alkohol, der er bestemt til eksport,
Each individual loss of alcohol shall be accepted only if it has been checked at the final destination

Accepterer kun de officielle 44 tegn.
Only accepts the official 44 characters.

DYMO accepterer kun MasterCard og VISA som betaling.
DYMO only accepts MasterCard and VISA for payment.

Vigtig information Hotellet accepterer kun kreditkort med chip.
Important information The hotel only accepts credit cards with chips in them.

Vores system accepterer kun betalingskort udstedt i Danmark.
Our system only accepts debit cards issued in Denmark.

Hotellet accepterer kun debetkort udstedt i Brasilien.
This property only accepts debit cards issued in Brazil.

Overnatningsstedet accepterer kun debetkort udstedt i Brasilien.
This property only accepts debit cards issued in Brazil.

Hotellet accepterer kun kontant betaling.
The hotel only accepts cash payments.

Vores online booking accepterer kun gavekort vi selv udsteder.
Our online booking only accepts giftcards issued by us.

Dette overnatningssted accepterer kun gifte par og familier.
This property only accepts married couples and families.